原典
道可道,非常道。名可名,非常名。无名,天地之始。有名,万物之母。故常无,欲以观其妙。常有,预以观其徼。此两者同出而异名。同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
译文
能够用言语解说的道理,就称不上是恒常的大道。能够用文字表白的概念,就称不上是恒常的概念。不能用言语述说的初始状态,是混沌宇宙的本源,已经用言语表明了的概念,是孕育万事万物的母体。所以,常保持虚无的状态,是意图看清世界的本质;常保持实有的状态,是意图明见事物的表象。虚无和实有,是这两种事物来源相同而名称不同。它们都称得上是玄秘的现象。玄秘之中的至高至上者,便是宇宙间一切奥秘的门户。
个人理解
1.一个人如果把对概念的表述看得过重,把语言文字所描述的东西看做事物本身,那他就难以看到事物的本质,难免在认识上流于表面。其实,无论是概念还是名称,都只是事物的代称。虽然用名称来指代事物有助于交流沟通和文化传承,但名称绝非事物本身。
2.如果一个人真的聪明睿智,那他就不会总想着务于虚名。他唯一应该做的,就是认准目标,脚踏实地,不断提高自己的工作能力,顺其自然地享受人生、发展事业。
3.有生于无,因应自然。
本文内容参考《道德经大全集》。