重临右军《旃罽帖》

【释文】得足下栴罽(zhan

ji毛织品)、胡桃、药二种,知足下至。戎盐乃要也,是服食所须。知足下谓须服食,方回近之,未许吾此志。“知我者希”,此有成言。无缘见卿,以当一笑。

【译文】收到您(周抚)寄来的栴罽、胡桃和两种药,深感您的至深情意。戎盐是关键的成分(产于蜀地戎州,即今四川宜宾),是服食丹药的必备品。从来信知道您最近也在服食,方回(王羲之的妻舅郗愔,字方回)对此也有研究,但他的看法和我不一致。所谓“知我者希”,古人早有这句成语了。没有机会见到您,书写此信聊博一笑吧!

图片发自简书App
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 早春时节,当人们刚刚从冬天的包裹里剥离出来,大街小巷悄然飘荡着阵阵清茶的淡淡幽香,寻着香气望去,赫然是一家家茶铺前...
    望江楠阅读 2,994评论 1 1
  • 无论路途多远,旅途多累 与家人的约定不可随便更改 怕自己将来后悔 所以一定要现在履行诺言 约定搬家的日子 回家 吃...
    善小瑛阅读 1,488评论 0 0
  • 北风呼啸,吹着破旧窗户不停的摇晃,夜已经深了,一个衣衫褴褛的少年缩在一个角落里不敢朝窗外看一眼,这是一年的秋天即将...
    giegveg阅读 2,256评论 0 1