“落花”与“流水”

落花与流水説:无可奈何花落去。

宋.晏殊词《浣溪沙.一曲新词酒一杯》

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回，无可奈何花落去，似曾相识燕归來。小园香径独徘徊。

无可奈何呀!百花必会调谢，好像相识的春燕又歸画檐，美丽的事物无法挽留，即或又现，也与前景决非同样，只是似曾相識而矣。又意为对春景逝去无法挽留和对春的留恋，又引申为对消逝的事情的怀念和惆帐。

落花流水:落花有意随流水，流水无意恋落花。

出处:唐.李玉群诗:《奉和张舍人送秦煉师归岑公山》

闲云不系东西影，野鹤宁知去住心。兰浦滄滄春欲暮，落花流水怨离襟。

“闲云野鹤”之句出于此。形容人如云鹤飘忽不定。落花流水，形容春景衰败，常用于被打大败如落花流水。

李玉群送别张舍人以咏别诗，在暮春时节，残春景色衰败，送别之情如彩云飘飞，不想在四方留影，如野鹤翱翔没有一是去向，兰花浦塘一片倉绿，春将去，花落流水似在抱怨地演奏离别的琴曲，用以表示秦道士象彩云野鹤那样行迹不定，落花随水，漂走了，暮春景象衰败凋零，或遭惨败亦称落花流水。

又:唐.白居易《过元家履信宅》(元稹曾居处)

鸡犬丧家分散后，园林失主寂寞時。落花不语空辞树，流水无情自入池。风荡宴船被破漏，雨林歌阁欲倾欹。前庭后院伤心事，唯是春风秋月知。

鸡狗沒家分散以后，林中沒有主人很寂寞，落花和树都无语，流水无情流出池，风吹着刚刚破陋的船，雨淋在上面会倾斜，前庭居院那伤心事，只有春风和秋月才知道。

明月多情，应笑我，笑我如今，辜负春心。独自闲行，独自吟。近來怕说当時事，结遍兰襟，月浅，灯深，雲里何处寻。