泰戈尔的诗1

以前一直晨起走路一万步,今天把五分之二的行程改为跑步,大汗淋漓,一个字:爽!

逐渐增加的跑步路程,确实能让人体会到一个人对身体的掌控感和自由感。

这种心情,就如泰戈尔所描述的:

The waterfall sings, "I find my song, when I find my freedom."

瀑布在唱歌:当我发现了自由,我就谱写了自己的歌。

有一句话说:真正的自由,不是你想干啥就干啥,而是不想干啥就不想干啥。

环顾四周,纵观古今,能达到前者的自由尚是少数,要能达到后者的自由更是少之又少。

因为对于高尖端人群是:财富越多,地位越高,承担的责任越大,可能越不自由。

对于我们普通人,更多是为三餐温饱劳碌的身体不自由。

找到心灵的自由,才是一个人真正的自由。

空虚容易让人有失重的感觉,

The dry river-bed finds no thanks for its past.干枯的河床不会感谢它的过去。诗人在借诗说理,提醒着我们,要让生活的精神之水不断流。

即使是每天围着厨房,前后,左右,上下腾挪,也能敲着锅、碗、瓢、盆,奏出动听的乐曲。

Woman, when you move about in your household service your limbs sing like a hill stream among its pebbles.女人啊,你在料理家事的时候,你的手足歌唱着,正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。

这是一个男性诗人,看着家里的女主人忙碌间发出的赞美,听着着实动听。

其实女性的声音是:你可以边说话,边走近厨房,亲手操持。可喜的是,这样的男性确实不少。你说呢?

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容