文变染乎世情，兴废系乎时序。
——刘勰
此句大意为，文学的变化会受到社会情况的影响，其兴衰与时代发展密切相关。
这句话强调了文学与社会现实之间的互动关系，认为文学的发展和变化是社会环境和时代变迁的反映。
刘勰在《文心雕龙》中全面总结了前代的文学现象，论述了文学与时代变迁的关系。他指出，文学会随着政治的兴衰而发生变化。例如，唐尧时代教化普及，百姓作《击壤歌》，虞舜时代政治清明，百姓安闲，于是出现了《南风歌》。成汤圣哲英明，出现了《诗经·商颂·那》中的颂词。周文王恩德隆盛，《周南》中的民歌反映了人们勤劳而无怨言的精神。然而，在周厉王、周幽王时期政治黑暗，《诗经·大雅》里的《板》《荡》等诗充满了愤怒的情绪；平王东迁后，周室衰微，出现了亡国哀痛的《王风·泰离》。这些例证说明，“时运交移，质文代变”，文学作品的倾向是政治生态的形象反映。
刘勰，南朝文学理论家、文学批评家。代表作《文心雕龙》是中国文学理论批评史上第一部有严密体系、“体大而虑周”的文学理论专著。
此句选自《文心雕龙·时序》。
