2016.1.23 论语学习(14)学而篇第十五则

【1.15】

  子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:“诗云:‘如切如磋,如琢如磨。’其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言诗已矣!告诸往而知来者。”

【傅佩荣译文】   子贡说:“贫穷而不谄媚,富有而不骄傲,这样的表现如何?”孔子说:“还可以。但是比不上贫穷而乐于行道,富有而崇尚礼仪的人。”子贡说:“《诗经》上说:‘就像修整骨角与玉石,要不断切磋琢磨、精益求精。’这就是您说的意思吧?”   孔子说:“赐呀,现在可以与你讨论《诗经》了!告诉你一件事,你可以自行发挥,领悟另一件事。”   

          这一段比较熟悉。又想起了温良恭检让。贫多求,故易谄。富有恃,故易骄。 不仅贫富,其实官位的高低也是如此,低不卑屈于人,居高者不傲慢于人。但孔子认为,贫能无谄,富能不骄,这仅是自守,是初级,犹未忘乎贫富。而乐道则会使人忘其贫或低,好礼则安于处善,乐于循理,故尤可贵。   

      子贡闻孔子言,无谄无骄之不如乐道好礼,而知道义无穷,进而益深,如诗所云,不可安于小成而不自勉于益求精进。学无止境,慢慢修。   

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 学而篇第一 1、1子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 1、2有子曰...
    鹏哥有声阅读 8,607评论 0 1
  • 原文:子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也;未若贫而乐,富而好礼者也。” 子贡曰:“诗云:‘如切如磋...
    azao阅读 4,865评论 0 0
  • 我以为我不爱你 那样在你离去时 我可以潇潇洒洒 不顾纷纷扰扰 活下去 我以为我能努力坚持 回到我们共同的城市 走过...
    张果冻阅读 1,579评论 0 0
  • 我想起 我养过一只小猫 好像是白色的 又好像是最常见的小黄花或者小黑花 时间太久 我已经记不起来了 初来时 小小的...
    六六酱要做大魔王阅读 1,807评论 0 1
  • 这是我的第一个关于PM的面试。 面试没有聊一句多余的废话,连相互的自我介绍都木有。这样也挺好。见面坐下就开始问了三...
    小野惪妹子阅读 3,704评论 3 2