【原文】
心地[1]上无风涛,随在皆青山绿树;性天[2]中有化育[3],触处都鱼跃鸢飞[4]。
[1]心地:心境、思想、意念。
[2]性天:天性,本性。
[3]化育:大自然生成万物,这里指本性善良。《礼记·中庸》:“能尽物之性,则可以赞天地之化育。”
[4]鱼跃鸢飞:形容万物各得其所,自由自在。《诗经·大雅》:“鸢飞戾天,鱼跃于渊。”
【译文】
心中没有风涛波浪,那么看到的都是青山绿树的宜人景象;本性善良宽厚,随时都感觉像鱼儿水中游、鸟儿空中飞那样自由自在。
【学习心得】
一切都源于自己的心。
【原文】
心地[1]上无风涛,随在皆青山绿树;性天[2]中有化育[3],触处都鱼跃鸢飞[4]。
[1]心地:心境、思想、意念。
[2]性天:天性,本性。
[3]化育:大自然生成万物,这里指本性善良。《礼记·中庸》:“能尽物之性,则可以赞天地之化育。”
[4]鱼跃鸢飞:形容万物各得其所,自由自在。《诗经·大雅》:“鸢飞戾天,鱼跃于渊。”
【译文】
心中没有风涛波浪,那么看到的都是青山绿树的宜人景象;本性善良宽厚,随时都感觉像鱼儿水中游、鸟儿空中飞那样自由自在。
【学习心得】
一切都源于自己的心。