“八骏日行三万里 穆王何事不重来”

此典句出自唐代诗人李商隐的《瑶池》:

瑶池阿母绮窗井,黄竹歌声动地哀。

八骏日行三万里,穆王何事不重来。

译文:

西王母在瑶池上把绮窗打开,只听得黄竹歌声音动地悲哀。八骏神马的车子日行三万里,周穆王为了何事违约不再来?

注释:

瑶池阿母:阿母:西王母。

黄竹歌: 逸诗,也作《黄竹诗》。

动: 震动。

哀: 悲哀。

八骏: 传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。

穆王: 西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。

赏析:

这是一首七言绝句,也是一首借古讽今的怀古诗。诗歌虚构了西王母盼周穆王重访而不得的情节,展现了仙境的绮丽与人间的凄楚对比。通过对周穆王未归的疑问,表达了对晚唐统治者迷信求仙、妄图长生的讽刺,揭示了求仙的虚幻和不可实现,同时也寄寓了对统治者不顾百姓疾苦、沉迷虚幻追求的批判,以及对社会现实的深刻思考。

首句“瑶池阿母绮窗开”以神话场景起笔,西王母盛装等待的场景暗含对帝王履约的期待。

次句“黄竹歌声动地哀”陡然转折,借周穆王《黄竹歌》中的哀吟,暗示其归途驾崩的史实,为“不重来”埋下伏笔。

后两句“八骏日行三万里,穆王何事不重来”以夸张的“八骏”神力与“不重来”的事实形成强烈反差,反问句式直指求仙的荒谬:即便拥有超越凡人的能力,帝王仍无法逃脱死亡的结局,求仙不过是自欺欺人的幻梦。

全诗语言简练却意蕴深远,通过神话叙事实现了对历史与现实的双重解构,体现了李商隐的艺术特色。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容