请柬，作为一种人们相互交往的礼仪书信，在日常生活中应用越来越广。然而，我们目前所能见到的请柬上，大多数除了邀请对象、时间、地点外，很少流露出请者的思想情感。因而请柬大多缺少一种亲情感。唐代大诗人白居易有一首非常别致的诗柬，令人回味。其诗名为《问刘十九》：绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？用白话直译就是：
新酿的米酒泛着绿渣儿，
红泥炉子冒着小火花儿。
天晚了，眼看就要下雪，
能来喝一杯吗？
诗人在此诗中没有用一个“请”字，而是以“问”代请，显得非常自然亲切。写得非常有诱惑力。对于刘十九来说，除了那泥炉、新酒和天气之外，白居易的那种深情，那种渴望把酒共饮所表现出的友谊，很是令人神往和心醉。尤其是后一句的“能饮一杯无？”，用的是一种商量的口气，这也是生活中那惬意的一幕经过充分酝酿，已准备充分就绪，只待来客一到就可拉开帷布了。充分表达了主人的诚意。从诗柬上就闻到了那米酒的醇香，感到了主人的浓浓的盛情与温暧的厚意，由于此文的简炼含蓄，耐人寻味。它不是使人微醺的薄酒，而是醇醪，可以使人真正身心俱醉。可以想象，见到这样的请柬，刘十九能不立即命驾前往？比起我们时下所用的“敬请光临”，“届时参加”之类要亲近得多，被请者也不会有一种应酬之感。
此诗之所以能流传千古，其重要原因就在于其间渗透的浓情与厚意，它对我们今天撰写请柬，以至以文会友，都有着很好的启示！
