《希英大辞典》
1、计算，尺度；2、对应关系、比例；3、说明，解释，例证，公式；4、灵魂内在的考虑，比如思想，理性；5、陈述，演说；6、口头的表述，言词；9、表述的方式，如理智的，文学艺术的表述；10、神的智慧或言词。
格思里在《希腊哲学史》第一卷中，专门就公元前五世纪及其以前的哲学、文学、历史著作中有关逻各斯的用法，归纳出十种含义：
1、任何讲的以及写的东西，包括虚构的故事和真实的历史。
2、所提到的和价值有关的东西，如评价、名誉、名声。
3、进行思考，早在巴门尼德，逻各斯就是和感觉对立的思想或推理。
4、从所讲或所写的发展为原因、理性或论证。
5、和“空话”、“借口”相反，“真正的逻各斯”就是指事物的真理。
6、尺度，完全的活正当的尺寸。
7、对应关系、比例，在柏拉图和亚里士多德那里，逻各斯经常指严格的数学的比例，亚里士多德所说的公元前五世纪的毕达哥拉斯学派，也是在这种含义下使用逻各斯这个词的。
8、一般的原则或规律。……
9、理性的力量。……
10、定义或公式，这是表明事物的本质的，……
最后，格思里认为：逻各斯在希腊语中是一个最常用的词，在英语中却找不到一个可以逐词对应的词。
（某书 p458）
