20171221第一分词 第二分词 引入

1. PI+(Infinitiv+d)

1.1 Aktiv, gleichzeitig 同时+主动

  • eg.
    Der laufende Student... (vi.)
    Der sich nähernde Bus... (反身)
    Eine entscheidende Auswahl...(vt.)
    Das sich immer vergrößernde Bedürfnis... 日益增长的需求

1.2 eine zu lösende Aufgabe 将来+有被动含义(需要的意思)

  • Eine zu lösende Aufgabe ist eine Aufgabe, die zu lösen ist.
    Eine zu lösende Aufgabe ist eine Aufgabe, die gelöst werden muss.
    eg.der ins Chinesische zu übersetzende Text (文章需要被翻译成中文)
    der in diesem Jahr zu erfüllende Plan... (需在今年完成的这个计划)

PII 完成

P II. 完成+被动 (句型转化中vorzeitig+部分动词用相同时态)

Die geöffnete Tür... (被打开的那扇门)
Der kritisierte Roman...(已被批判的那本小说)
Der bemühte Schüler...(已出名的学生)

P II. 仅表完成 vi. 没有被动的含义

Der abgefahrene Zug...(已开走的那辆火车)
Die angekommenen Gäste... (已经抵达的客人们)
长为用sein做助动词的不及物动词,表示进入某种新的状态

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • (很多都是网上找到的句子,稍作加工,欢迎补充) angenommen,ich hätte... 假定我。。。Neh...
    _chuuuing_阅读 2,880评论 0 2
  • 这个周末的天气适合在家里面做很多的事情。因为房间朝西,倘若是艳阳高照的天气,房间就会被晒得很热,眼光也颇为刺眼。周...
    康恺阅读 541评论 0 0
  • 當代國際知名的德國社會理論家哈爾特穆特●羅薩(Hartmut Rosa)即將出版的最新著作《共鳴》厚達800多頁,...
    Cehepar阅读 1,192评论 0 0
  • 这一周可谓是纠结的一周,上周的周末考完试以后,整个一周都在等待考试的成绩。这个考试时作为最终大考的敲门砖的,只有通...
    康恺阅读 433评论 0 0
  • 《麦肯锡方法》艾森·拉塞尔 精英的三个工作方法:想表述精准,就进行限定30秒的自我训练;想表现沉稳,就在临界点前完...
    小小新青年阅读 196评论 12 10