好些年前,也去过和俄罗斯相邻的地区,如哈尔滨。在一些商场里,看到了有俄罗斯套娃卖。当时并没有引起更多的注意。这次有机会到了满洲里,看到了专门的套娃广场,却突然对套娃十分地关注起来。同伴们都买了很多的礼物,我却什么什么也没买,就想买一个套娃。
从国门口的商场,一楼到六楼,从六楼到一楼,再到套娃广场,再到晚上的夜市,转了无数家店,终于找到颜色适合和内套数量达15个的套娃了。这是一个紫色的套娃。逐个逐个地打开,不同颜色的套娃就一个个地眨巴眨巴着美丽的眼睛,笑嘻嘻地、调皮地站在面前了。
套娃是俄罗斯特产的木制玩具,一般由多个一样图案的空心 木娃娃一个套一个组成,最多可达十多个(而这次我买的是十五个!!),通常为圆柱形,底部平坦可以直立。颜色有红色,蓝色,绿色,紫色等。最普通的图案是一个穿着俄罗斯民族服装的姑娘,叫做“玛特罗什卡”,这也成为这种娃娃的通称。14世纪至今,最早起源于莫斯科以南70公里的俄国古镇扎郭尔斯科(Загорск)的套娃,由于世世代代工匠精湛的雕刻和绘画技巧以及俄罗斯民族文化的积淀,受到了各国小朋友和大朋友的喜爱。
套娃有两个美丽的传说。
一是相传俄罗斯民族有一家兄妹俩相依为命。哥哥还是少年,妹妹还很小。一次因为暴风雨的缘故,哥哥和妹妹失散了,哥哥再也找不到妹妹了。而哥哥非常思念妹妹,就以时间为序,每年用木头镂空内部,在外壁上雕刻一个妹妹;后刻的妹妹,都比前一个大,表示妹妹在逐年长大,同时这样就可以套住前面的“妹妹”了。哥哥刻呀刻呀,不知刻了多少年,终于在一个雨后天晴的午后,妹妹神仙般地回到了哥哥的身旁!于是哥哥刻的这些美丽的娃娃就成了大家十分喜爱的福娃吉祥娃娃了。
还有一个传说是这样的:在旧时俄罗斯农村,Matryona和Matriosha是一个非常普通的妇女的名字。学者们指出,这两个名字中含有拉丁词根“mater”,意思就是母亲。听到这个名字,人们很容易联想到大户农民家庭里的母亲,通常是一个健壮能干、略有些肥胖生了许多孩子的俄罗斯妇女形象。而胖嘟嘟的木娃娃肚子里又藏着这么多小娃娃,于是套娃就自然而然成了雕刻精致、色彩鲜亮的木娃娃们的名字了。 多美的传说啊!我想起女儿也是和哥哥和我们分别十五年才来到我们身边的。我们都没有能陪伴她的成长,也没能看到她成长过程中美丽的一年年。于是就买了一个十五个套的大套娃给她了。
8月11日,是女儿雯子的20岁的生日。之前,我和她通话说,二十岁就成熟了,她说,十八岁就成熟,已经成熟两年了。我哈哈哈地大笑起来。 还有省外的两家朋友来,我们在蒙自的石榴园里,为雯子过了个绚丽的节日。
晚上回到家里,我把套娃拿给她,我们一起打开来,摆在客厅的桌上,由大及小,由小及大,煞是美丽!
——如雯子珍珠般的、美丽的青春!