在海岛上的第一个夜晚，四面漆黑一片。草丛中昆虫的叫声此起彼伏，空气中弥漫着一股腥味。透过房顶的缝隙，我们可以看清天上的星星。普雷布尔船长把每个星座的位置指给太太看，这让我们了解到不少天文知识。
我们所有的人都很坚强，没有一个人抱怨。大家在心里坚信，在普雷布尔船长的带领下，我们一定能够安全的返回陆地。
普雷布尔船长有一架望远镜，他经常拿着它向着远方瞭望。安迪，菲比都很喜欢这架望远镜，甚至菲比还让我看了看。透过这架望远镜，我看见了远方蓝色的云雾之中，有一座座的小岛。原来，我们居住的这座小岛，是在一片群岛的边缘。我们谁也不敢确定，在这片群岛上，还有什么不为人知的秘密。
普雷布船长有一个好习惯，就是每天在一个旧本子上写航海日记。他一边写，一边给孩子们讲解航海知识。这些知识，真是让我们大开眼界。这件事，本来应该由大副来做。可惜这个心怀不轨的大副帕奇，早就不知道去了哪里。或许，此刻他已经葬身鱼腹了吧。
一天，船长突然兴奋地放下望远镜，大声地宣布：“快看，那个方向有烟火升起来。”
接下来的几天，他们一直都有新发现。不是看见了炊烟升起，就是看见有人类在附近的岛上移动。不管怎么说，有了人烟，就有了获救的希望。可是，这些人究竟是文明人还是野蛮人呢。如果他们是野蛮人，恐怕事情就不像我们相像中那么美好了。
“有船。”水手杰里米一声大喊，所有的人都聚集到了海边。我们一齐向着海里望去，只见一排小船，大约有五十多艘，正穿过海中蓝色的烟雾，向着我们驶来。
“不好，是野蛮人。”普雷布尔船长大喊一声。于是，所有的人都拿起了武器。可惜岛上唯一的一支猎枪由于弹药受潮，已经不能用了。所以大伙只能拿着钢叉，长矛之类的原始武器。
这时候，船已经靠岸了。一群野蛮人，数量众多，从船上跳下来，向着我们的方向走了过来。
“放松点，在没有弄清楚情况之前，谁也不许轻举妄动。”普雷布尔船长命令道。
野蛮人把我们包围起来，他们戴着鼻环，涂着油彩。水手比尔脱下上衣，露出了文身。野蛮人们对此很感兴趣，立刻围着他看个不停，嘴里还叽哩咕噜地说个不停。
很快，他们就对比尔失去了兴趣，向着菲比和我围拢了过来。
译写~水波，本书成书年代久远，部分内容已脱离了我们的最新理念，因此，需要重新译写以传递正向能量。
