“智者乐，仁者寿，长者随心所欲。一介布衣，言有物，行有格，贫贱不移，宠辱不惊。学问铸成大地的风景。他把心汇入传统，把心留在东方。”——《2006年感动中国颁奖辞》

图片来源于网络

06年的那感动中国颁奖晚会，我也在电视机前，见证了当时已96的季老在病房中领奖，还记得季老得知自己获奖时说过的一句话：“我都做了什么啊？”

三年时光弹指而过，我们还在求知之路上下求索，季老却已与世长辞，带着他牛棚的回忆，到那真正的西方极乐世界去继续翻译《罗摩衍那》。

图片来源于网络

“我之所以五六十年来舞笔弄墨不辍，至今将过耄耋之年，仍不能放下笔，全处于董老（董秋芳）之赐，我毕生难忘。”

季老是山东临清人，父母皆为农民，幼时读过私塾，后又转入小学。18岁那年转入省立济南高中，便遇到了改变他一生的国文老师董秋芳，从此开始对文学与文化感兴趣，并一发而不可收拾。

图片来源于网络

董秋芳又是翻译家，青年季羡林又可从他那接触到西方印度文学，这在当时是可遇而不可求的机会。意气风发的青年人畅游在文学的海洋里，不亦乐乎。

季老还兼修英文德文，以便更好地了解玩过文学以及西方文化，也为其后来在德国留学打下基础。

（未完待续）