图片发自简书App

［学员信息］：饭饭——1班110号

【原文】

法国女作家玛格丽特•杜拉斯在小说《情人》中写的一段话：

“我已经老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，他对我说：我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你很美，现在，我是特地来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容......”

【分析】情景对话，画面感很强，清楚描述出女主过去与现在的容貌差别，突出双方关系以及女主过去的生活经历。

【刻意练习】

我真的老了，今天已经是第三天没吃东西了，不想吃也不想动，医生来过，但我就想一直的趴着。主人回来了，我勉强睁开眼睛抬起头，但很模糊，我的眼睛好像看不见了。她对我说：“汪汪，你现在怎样了？对不起，我不知道我能为你做些什么？”主人哭了，十二年了，这是我第二次看到她哭，第一次是我手受伤，用了云南白药很快主人就不哭了，很快我也可以继续跳了。这次也许也可以吧，虽然我不喜欢那个味道，但确实很有效，相比现在有气无力的样子，我还是选择接受那个味道……

【对比思考】原文用一个女人年老时的一个片段来对比现在跟以前的容貌变化。我的练习运用了一只濒临死亡的狗内心独白以及主人的反应，引出云南白药在它心目中是灵丹妙药，可以让它恢复精力，让主人重新开心起来。