翻译的作品就好似一个不纯粹的灵魂

如果可以的话,我们更应该去读原著,假以翻译的作品就好似一个不纯粹的灵魂,你永远不能看清作者的真实样貌。记得莫言说,一个作家的真实人生都在他的作品里。
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容