翻译一首英国著名诗人雪莱的《致一一》。
Rose leaves, when the rose is dead,
Are heaped for the beloved’s bed;
And I am thought,when you have gone,
Love itself shall slumber on
——雪莱《致一一》
玫瑰香销叶凝霜，
落红多情铺锦床。
恋伊如斯纵远逝，
一枕相思入梦时。
——冥城新秀译
图片发自简书App
用古诗翻译英文诗
最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
推荐阅读更多精彩内容
- 创文工作开展如火如荼。母亲节了，妈妈们也没得休息，拿起扫帚到大街上清理卫生死角，清理乱摆乱放。 钱妈妈是个公务猿，...
