重点句式85

今天的句子:

President Trump is increasingly intervening in the economy, making decisions about corporate winners and losers in ways that Republicans for decades have insisted should be left to free markets — not the government.

思考题:

The orthodox way of Republicans holds corporate boom and doom should be independent of political factors.

词汇突破:

1.Interven in:干预

2.Republicans 共和党人

3. orthodox way 传统方式

4. winners and losers= boom and doom 繁荣和衰败

5. insist 坚持认为

6. be independent of 不受…的影响

7.in ways that 就…而言 (that 指代前面的句子)

切分:

1.President Trump is increasingly intervening in the economy

特朗普总统越来越多的干预经济

2. making decisions about corporate winners and losers

决定哪家公司赢,哪家公司输

3. in ways

4. Republicans for decades have insisted (that)should be left to free markets — not the government

几十年来,共和党人都坚持认为这种事情应该交由自由市场来完成,而不是政府。

参考译文:

特朗普总统越来越多的干预经济,决定哪家公司赢,哪家公司输,但几十年来,共和党人都坚持认为这种事情应该交由自由市场来完成,而不是政府。

思考题:

The orthodox way of Republicans holds corporate boom and doom should be independent of political factors.

所以思考题是正确的!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi阅读 7,871评论 0 10
  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 11,197评论 0 23
  • 《七绝平起首句押韵》晓雨原创 【夜景】 夜临蒿草矗伸嵩, 霞染苍松立宇穹。 树叶婆娑窗影动, 水池微晃月开弓。
    小雨_fb99阅读 234评论 0 0
  • 原文:1:2 地是空虚混沌,渊面黑暗; 解读:虽然不做可研,也不打算做设计图,神对自己即将要创造的天地还是心里有数...
    东方风来了阅读 266评论 0 0
  • 最后的敌人了。 我躲在道中的障碍物后,向他做口型。他并没有看向我。他将背紧紧的贴在路边的断墙上,身体隐藏在阴影里,...
    花本云雀阅读 248评论 0 0

友情链接更多精彩内容