颜渊死，颜路请子之车以为之椁。子曰：“才不才，亦各言其子也。鲤也死，有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后，不可徒行也。”
【译文】
颜渊死了，（他的父亲）颜路请求孔子卖掉车子，给颜渊买个外椁。孔子说：“（虽然颜渊和鲤）一个有才一个无才，但各自都是自己的儿子。孔鲤死的时候，也是有棺无椁。我没有卖掉自己的车子步行而给他买椁。因为我还跟随在大夫之后，是不可以步行的。”
【摘抄】
鲁哀公十一年（公元前484年），68岁的孔子在弟子冉求努力下，季康子派人以币迎孔子归鲁国。回国之后弟子们大都各奔东西了，他继续从事教育及整理文献工作，经济状况也大不如从前担任官职和桃李满园之际。颜回学术造诣深厚，孔子寄予厚望，他的早死对于孔子来说打击重大，父亲颜路也是孔子的弟子，请求孔子卖车给颜回置办椁，以表达孔子对颜回的厚爱。前面曾有孔子病重时，子路让弟子充当家臣给他置办大夫丧事，孔子很反对，遵从礼制在孔子思想中已经根深蒂固，因而不同意卖车来为颜渊买外棺，为安慰颜路，他举亲生儿子孔鲤有棺无椁来解释，一辆车代步出行已成为风烛之年老人心理上人生荣誉一丝慰藉了吧。
【感悟】
重礼，知礼，行礼；安守本分，不做自己能力之外的事，不做违背自己原则的事。
