说到日本动画界的大师
很多人脑海中出现的第一个词也许是宫崎骏
但是如果没有高畑勋导演的话
也许就不会有今天的宫崎骏
1968年,高畑导演的首部独立监督的动画《太阳王子霍尔斯的大冒险》的作画部分便是由宫崎骏来负责的,这也是他们第一次合作,从某种意义上来说高畑勋便是宫崎骏的伯乐。
这部作品在当时反响很好,铃木敏夫作为采访他们的记者,他们三个因此结缘,在1985年,三人成立吉卜力工作室。
吉卜力工作室铃木敏夫表示:「因为他还有很多想做的事,所以觉得很遗憾。与宫崎骏商量后,吉卜力决定为他举行盛大的告别仪式。」
下文翻译来源:
新浪微博@人人视频
“阿朴”这个绰号的由来并不算完全确定,(高畑导演)早上总是起不来,开始在东映动画工作时,每天快到点才跑进来,打了卡之后才大口大口地吃买来的面包,直接从水龙头喝水,(大口吃东西的拟态词音近“阿朴”)所以被叫做“阿朴”,虽说不算悼词,但请允许我读出我写下的内容。
阿朴一直相信自己会活到95岁,现在阿朴走了,我觉得自己所剩的时间也不多了,9年前,我们的主治医生打来电话说:“是朋友就请劝高畑导演戒烟,”声音非常认真又可怕,迫于主治医生的压力,我和铃木(吉卜力的制作人)跟阿朴面对面坐好,这还是我们头一次端端正正坐着说话,我说:“阿朴,请戒烟吧,”铃木说:“为了工作,请戒烟吧,”本以为会收到怒涛般的辩解和反驳,“谢谢你们,我会戒烟的,”阿朴很干脆地说着,低下了头,于是他真的不抽烟了,我故意走到阿朴旁边吸烟,阿朴说:“我觉得很香,但是已经完全不想吸了,”他还是高出一筹,我真心觉得不愧是要活到95岁的人。
1963年,阿朴27岁、我22岁的时候,我们第一次遇见,我至今还清楚的记得第一次交谈的那一天,在黄昏时的公交站,我等着去练马的巴士,刚下过雨,路上有水洼,一个青年走近:“你是要去濑川拓男(绘本作家)那儿吗?”那青年看起来温和又聪明的脸就在眼前,这就是高畑勋也就是和阿朴相遇的瞬间,已经是55年前的事了,为什么还记得这么清楚,那时候阿朴的脸至今还历历在目。
第二次见到阿朴,是我被迫当东映动画劳动组合职员的时候,他是副委员长,我是书记长,紧张到要命的日子开始了,即便如此,我们还是住进事务所的活动房屋,我和阿朴入迷地彻夜长谈,谈一切,其中也谈作品,我们对工作也并不满足,想做更进一步的,更加深入的,值得骄傲的工作,应该做什么?怎么做?
阿朴有非常高的文化素养,我感到遇到了难得的人而很高兴。
阿朴,我们竭尽全力地在那个时代活过,阿朴那从不妥协的英姿是属于我们的。
谢谢你,阿朴,55年前在那个雨后的公交站对我说话的阿朴,我永远不会忘记,谢谢大家。
——宫崎骏
网友评论:
希望宫老爷子能够保重身体
相信高畑导演去到的天堂
一定是童话般的地方,放心吧~
【免责声明】如发现图片存在版权问题,烦请提供信息我们将及时处理。本站内除标注原创,否则文内图片均来源于网络。
【更多日本精彩资讯,关注早道日语公众号】