关于 风俗习惯

晨练第372天:道家呼吸功20分钟

读经第252天:诗经·采蘋(pín)

图片发自简书App

于以采蘋?南涧之滨;于以采藻?于彼行潦(xíng lǎo)。

于以盛之?维筐及筥(jǔ);于以湘之?维錡(qí)及釜。

于以奠之?宗室牖(yǒu)下;谁其尸之?有齐(zhāi)季女。

图片发自简书App

白话译文:

哪儿可以去采苹?就在南面涧水滨。哪儿可以去采藻?就在积水那浅沼。

图片发自简书App

什么可把东西放?有那圆篓和方筐。什么可把食物煮?有那锅儿与那釜。

图片发自简书App

安置祭品在哪里?祠堂那边窗户底。今儿谁是主祭人?少女恭敬又虔诚。

图片发自简书App

此诗描述了女子采摘苹草、水藻,置办祭祀祖先等活动,真实记载了当时女子出嫁前的一种风俗。

图片发自简书App

想想这些风俗规矩的,挺繁琐,但又很美。估计有人对此感到繁琐,也有人乐在其中吧。同样面对繁文缛节的事情,看怀着怎样的心去对待。最好是能乐其俗喔!

嘿嘿,再来吟诵一遍诗歌吧……

图片发自简书App
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 75,814评论 0 20
  • 采集植物用于祭祀。 【题解及原文】女子出嫁前采集蘋藻,举行祭祀,向祖宗告别。 于以采蘋?南涧之滨。于以采藻?于彼行...
    四夕清禾阅读 1,138评论 0 6
  • 诗经详解(一) 关雎 先秦:佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之...
    汉唐雄风阅读 4,626评论 0 41
  • 24岁一个充满迷茫的年纪 没有了当年的稚气而是多了份稳重 刚踏出社会 没有了读书时的雄心壮志 那时的我们总觉得自己...
    蜡笔没有蜡阅读 171评论 0 0
  • 东城100领读人-与孩子一起成长读书群第二次线下活动 《正面管教》这本书我们群已经组织读了快两遍了,很多观点、方法...
    Sarah暖煦阅读 250评论 0 0

友情链接更多精彩内容