本篇文章想写写小弟人生经历的第一个转折点，从专科生到读研的一个过程，其中有许多的无奈和艰辛，当然现在看来似乎也没什么大不了，但当是对于一个思想未开化的人来说，真的有点困难。谨以此经历，激励现在和将来的自己，激励像我一样处于底层挣扎的伙伴。本文包括“高中的我到底有多差”，专科院校及工作，考研困难和雨后彩虹四个部分。

1.我到底有多差

2009年从高中升入安徽合肥某专科院校毕业，学习商务英语。高考成绩367分，是我有史以来第二次高分，我真是差到了极致，但是当是还颇为得意，因为高考之后，我以为要没学上了，感觉考不上专科，最高的一次是班级月考420多分（破天荒，兴奋了好几天），月考在县城很普遍，不知道其他的县城是不是一样。说实话，作为村里到县里二中上学的我，很羡慕成绩好的人，很羡慕他们三下五除二就可以解决一道证明题,函数题，羡慕他们可以脱口而出一篇英语文章，羡慕因为成绩好受到老师的青睐，羡慕每次月考能随便按照自己的喜好选位子，也羡慕他们分数考高了，还能在选好位子之后，有特权调位坐到自己暗恋的那个人的旁边。学习好，分数高，真的可以决定很多东西。别的不说，至少可以决定你要上的是本科院校还是专科院校。当我们这些差生，高考分数下来之后，来问你情况的老师，很少，因为知道你也考不上什么好学校，要么专科，要么回家种地或者外出打工，别无选择。

2.专科院校及工作

分数出来之后，我糊里糊涂的来到学校上英语专业，反正也没什么概念，上着呗。我们的学校没有教授，英语系就我了解的老师没有研究生，带我们英语的一位是安徽大学的英语系本科毕业生，一位是农业大学的专升本刚毕业。那个时候，刚刚接触翻译“皮毛”，觉得比登天还难。记得那位专升本老师说CATTI翻译考试非常难，三级考了三次都没过，那是懵懵懂懂的我，印象里翻译就只有难，但是我们对那个考翻译的老师特别崇拜，感觉只要考到证书，就会成为“翻译官”。后来发现CATTI考试虽然难不是不可能，每年三级比例30%以上，二级通过比例10%左右，翻译官更是一个夸张的说法。

2011年下半年，出去实习，到昆山的一个小培训机构做英语老师，做了几个月，因为学校的感情的原因，我辞职回家了。在家里一呆就是半年，半年里，我像俞敏洪和罗永浩演讲里提到的那样做（因为我也不知道该怎么办，没有出路，没有能力，没有老师指导，除了关起来猛力背书，那时我别无他法，现在看来，我根本不建议那样去学习，长时间不工作，你会觉得自己没有一点价值，经常怀疑自己，觉得自己是个废人），关着自己，硬生生的把新概念第三册和第四册供108篇文章背出来，妈说我疯了。我把家里后面三间房拿过来用，西边那间，复习文章的时候，我在墙上用毛笔写了第三册60篇文章的篇名，然后每天对着名字顺序往下背诵。后来全部背诵出来之后，不看书，嘴巴可以连续背诵2-3小时，然后继续写第四册的48篇篇名在墙上接着背诵。坚持不下去了，就想一想之前遇到的困难，想一想未来，想一想人生的问题，给自己编织出一个未来的蓝图，给自己打鸡血，然后在所有的柜子上门上都写上一些豪气的七言律诗，看一些自传和小说。

期间对我影响很深的就是《人生》《平凡的世界》《活着》《我的奋斗》《傅雷家书》《名人传》还有许多其他的书籍，抄写了许多语录，还有唐诗，还有一些打油诗，好几年过去了现在几乎全都忘记，但是这些东西，看过了多少对自己还有一些影响。

那段时间真的是我最痛苦和煎熬的时刻，也是我励志学习，充实自我的宝贵转折点。遗憾的是我没有在二妹结婚前，把墙上的那些写的东西全部拍照下来，（那些都是我宝贵的回忆）二妹结婚的时候，墙壁被我爸买了白石灰粉刷了一遍，只留下了我在柜子上的一些摘抄的诗句，门上虽然有我写的诗句，但是门被我爸爸拆掉了，那间房子再也没安上小门。刷墙之前，爸还问了我，那上面的能不能字能不能刷掉，说二妹结婚，请酒的话，村里人和二妹那头的人过来，墙不好看，那是2015年，我还没考研，然后就说，你刷掉吧，也没用了。

背诵了那么多的课文出去就有用了吗？自己的英文知识水平上升了一大截，但是出去工作，短期内用处有限。我13年初来到杭州，还是只能找到培训机构的工作教孩子。为什么呢？很简单，因为我是专科生。想教新概念英语3和4，但是没机会，你背诵的滚瓜烂熟，也提高不了自己的学历，别人也不招你。工资每个月只够开销和租房。那时候，我仍然没有考研的意识，也毫不了解，只是觉得，“研究生”者三个字对一个专科生来说，真的好神圣，好遥远，渴望而不可及。我也从来没有敢往那里想。

同年，然后只身跑到到湖南长沙，误入传销10天，后来因为种种原因又被放出来（这里经历太多，有点崩溃，就不说了），又回到杭州做了外贸工作等等。

3.考研困难

终于在2015年4月份，由于我对前景一片迷茫，看不到自己的未来，找不到自己的方向，我痛定思痛，查了很多英语方面的考证，15年我都25了，别人这个年龄都已经读博士了，但那时候的我还没开窍（一个人如果身边没有有知识和更高意识和层次的人真的很可怕）。经过筛选，决心考出翻译证书（CATTI）和通过翻译硕士研究生考试（MTI）。我开始查各个学校的考研招生简章，越查对考研越了解。而且还看到有专科生考上研究生的案例，这对我来说真是根救命稻草一样，顿时信心倍增，有先例啊，我肯定也行，我对自己说。要考就考个好学校，圆了自己的大学梦。我开始看那些好的语言院校，北外，上外，广外，武大，查了一遍之后，我很快泄气了又，专科生两年的工作经验我满足，可是要发表两篇省级以上的论文，还有其他的高要求。论文啊，我都不知道啥是论文，我毕业的时候从来没写过论文，就在学长打印店弄一个实习证明交给学校，就算毕业了啊。好，那我就找浙江的几所学校，我清楚的记得，我打电话给浙江“gs”大学，那边的人告诉我说：“我们不招专科生。”我再找，浙江sf大学，也不招。那我再找，查到武汉“gc”大学，然后跟我说：“你有资格考，但是建议你不要报名我们学校，你没有优势。”唉，真的得不到一点的希望那时候。说实话，我打听了太多的学校了。都说你没有优势，要么建议不要报考，要么就不招，失落，心灰意冷。

那时我就意识到，对于一个人来说，放弃真的很容易，到处都是让你放弃的人，有意或无意。而我们自己能做的就是，在别人都劝你放弃的时候，在自己也不抱希望，快要放弃的时候，一定要咬牙坚持，即使周围人都觉得没希望，只要这件事你认为是好的，对未来有帮助，你就去做，重点是一定要坚持下去，对结果，你要无怨无悔，不抱怨任何人，更不要抱怨社会。社会真的是公平的。只不过社会是由人构成的，而人是有情感和偏见的，这是正常的，大学不招收专科生也是正常的，因为我们本身就比别人差，还不努力。现在我们能做的就是努力+恒心。真的做不到，那真的是因为自己坚持的时间不够长。也就是那次的决定，让我切身感受到，并不是所有的绝望都是绝望。只要你坚持，绝望也有可能变成希望。

最终，我决定随便报名一个一本学校，我不再电话咨询了，只要简章写招专科生，我就报考。那时候，我每天下班，就去余杭区的省交通学院看书，这也是一个专科学校，但是里面的图书馆真的很好，图书齐全，竟然能找到李长栓老师的《联合国文件翻译教程》《非文学翻译理论与实践》还有二级三级笔译教程等等。我真的喜出望外。那么大4-5层的图书馆，7-8月份里面还给开空调，供学生学习，对于外面的人来说真的是一种奢侈，各类图书资源，全给了。

4.雨后彩虹

那段时间，我拼命学习，我的目标就是一次性考过MTI和CATTI三级笔译。我每天都翻译《张培基英译散文选》每天早晨跑到人少的地方大声背诵。说实话，如果没有我背诵过新概念的后两册文章，我根本不足以有能力来学习这么难的内容。网上购买各个学校的词条翻译和百科知识，另外考研群，认识到了山东大学的一位女孩子，寄送了一些资料给我，打翻译基础的一些资料，对我帮助很大。经过那半年多的奋战，我考完试之后，直接离开杭州去武汉，迅速找了一个幼儿培训机构，边工作边等待消息。我相信，我一定能做到，一定可以，一定可以！我这样告诉我自己，给自己打气。

我告诉自己，如果真的没考上，我也不会走，我还要考，我要考下去，直到考上为止，老子决不放弃。1月8号CATTI三级笔译下来了，两门都是60多分，通过了。我应该高兴，但是我并没有这种感受。我知道只有通过考研的初试才能算通过人生转折的第一关。三月底，下班的时候，在地铁站，我查到了分数，在点击“查询”这个按钮的时候，我是用手蒙上眼睛的。我害怕，不敢面对真相，面对现实，我怕。等了好久，我对自己说，如果过了，一定要镇静，当作什么都没发生，受宠不惊。最终，我像平常一样，安静的上了电梯，回住房，因为我过线了，383分。4月复试中，排名第一。总成绩排名第5，接着下半年通过CATTI二级。

说实话，这些对于其他人可能是很平常的事情，太平常不过了，天资聪颖的人真的多的数不过来。但对于我这样智商不够，前期还不努力的人来说，后来向上追，那是真的很困难。

人生中第一次努力，为了自己的未来而奋斗，那是我生命中的第一个转折点，那个转折点之后，我慢慢的自信起来，慢慢的好起来。在2017年，我申请香港一所大学的翻译硕士，被录取，但是费用的原因，我放弃了。另外，17年我申请的时候，还咨询过留学机构，咨询了三个，一律告诉我，我出不去，说香港和英国一样，只看本科分数，不承认大陆研究生学历。也许是正确的，但是我不信，我后来自己写申请，准备材料。我就申请了一所，试试水，没想到面试之后，就接受了我。这名说这些留学机构自己本身就存在一些盲点，却包装的很专业。而且，我更加坚定了自己以后的做事方法，那就是不要听别人怎么说，一定要自己去尝试，自己走过的路，才会更加的确定，更加的印象深刻。大部分别人说的，只要去“听一听”就好。

无论处于什么情况之下，自己是专科生，家境不好，从未度过大学甚至专科都没读过，总是“被泄气”，这一切都不是关键，只要自己有一颗上进的心，想方设法要提高自己，人生总有一处大门为你打开的。在前进的过程中即使你接近崩溃，无法坚持。请你一定不要放弃，在成长的路上也许荆棘满地，寸步难行，也许波折人生，让你感到颠沛流离，但是请相信未来的美好，请相信幸福都是奋斗出来的，请相信奋斗,持续一生的奋斗才是唯一的真理。