“晋太元中、武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。……”
陶渊明的《桃花源记》，相信每一个背过的人都不会忘记这质朴自然的语言、优美的意境带给我们的惊喜与感动。
东晋诗人陶渊明，曾做过江州祭酒、镇军参军、彭泽令等小官，不满朝廷腐败、政治黑暗，辞官归隐。在连年混战、税役繁重、人民怨声载道的晋宋易代之际，他创作了这篇最有代表性的散文名篇，描绘了安宁和乐的世外桃源生活，表达了对美好生活的追求和对现实的不满。
一千五百多年后，两位出版人联手，以图画书的形式再现了桃花源的故事，圆了自己的桃源梦，也让这个世外桃源有了清晰的模样。
“日本图画书之父”松居直，从幼时记事起，每逢三月，父亲就在家中挂起桃花盛开的山水画——“武陵桃源”，桃花源成了他心中的故乡。1996年，松居直得以参观湖南武陵县桃花源，萌生了把《桃花源记》做成图画书的想法。
1995年，四本图画书获得了松居直设立的“小松树奖”的全部奖项，松居直很惊讶四本书的责任编辑是同一个人——蔡皋。于是有了两人跨时六年的创作，2002年，《桃花源的故事》在日本出版，后被选入日本小学教材。2009年中文版出版。
年轻时的蔡皋考上了大学，但因为出身不好，没能去成。委屈、不甘、对公平的思考一直伴随着她，蔡皋说自己“轻盈不起来”，她的画经常是深深黑黑的，比如《宝儿》。
《桃花源的故事》用色格外清爽，青绿的两岸，开满淡粉色的桃花，一条贯穿始终的水路，是大片大片的留白。桃花源里土地平旷，屋舍俨然，安静祥和，怡然自得。蔡皋画出来她心目中平等、自由社会理想的样子。
她说：《桃花源的故事》中描绘的世界既是理想的，也是现实的。愿我们能借造物神奇之手打扮平凡生活之种种，借着明亮如桃花的光亮寻找梦中的桃花源。
桃花源是真的吗？这是陶陶读了《桃花源的故事》后问我的问题。我说：可能是真的吧。我相信它是真的！陶陶说：很多人一直在寻找桃花源，我也相信是真的。
每个人心中都有自己的桃花源。这个春天，特别需要一片梦幻般的桃花源，让心灵得以栖息，宁静，优美，给我们面对生活的勇气和力量。
