阐释声 指人的主观世界对声音的感受。它不同于自然声,导演对自然声音加以改造,进行修饰、加工,甚至夸张、扭曲、变形,以创造出具有表现性的声音,达到阐释某种事理或思想情感的目的。阐释声还可表达某种特定的情绪、气氛、意境。例如张艺谋导演的影片《红高粱》(1988)中“野合”一段,镜头俯拍一片被踩平的绿色高粱,女主人公平躺在画面中央,男主人公面向她跪下,此时画外响起高亢嘹亮的唢呐声和有节奏的鼓声。导演用声音把这一片阳光照耀下的高粱地阐释成人性解放的圣坛。
阐释性声音是影片“声音总谱”的重要组成部分之一,但使用时应恰如其分,以免在观众感受中造成混乱。