今天的输出，自己还算满意的，更了两个工作的视频，还有在语言学习方面的产出。

挖坑达人在此，哎我又挖了一些坑呜呜。← 给我把坑好好填完啊啊——

我大爱的连载漫画一直等不到汉化，去年等到今年，已经超过半年了，眼巴巴地等着别人投喂却等不到挺痛苦的，最后忽然顿悟了，继续干等（而且还有其他几本，等了一年以上都没汉化没台版…… QAQ），不如自给自足吧！加上想要推动自身日语能力的进步，我居然跨入了之前一直很不愿意做的汉化大门…… @.@ 只不过啊，我的电脑已经快十岁了，经常当机，不敢再装 PS 了，嵌字只能用线上工具。但是啊，那工具快搞死我了，并不好用，我真想念我亲爱的 PS …… 但是不会装的，因为电脑不行。T.T

成品有点糟，我也没眼看了，可是已经调整很久、做到最好了。有 PS 就所有问题都能解决还能做得漂亮的唉…… 不管了，我就这样闭着眼睛上了！