争讨激鸣罢日终，
反侧斟酌波波难平，
玉宇琼楼怡然众中游，
转顾往昔又瞻前路，
待激情涌于心，
查缺补漏，极速追击。
洋洋洒洒乐融融千里，
风风火火稳当当不败青春。
2006年2月27日
"Chase"
Debates and passionate cries end at day's close,
Tossing and turning, pondering, waves hard to calm,
In jade palaces and jade towers, wandering among crowds with ease,
Turning to look at the past, then gazing at the road ahead,
Waiting for passion to surge in the heart,
Checking for gaps, filling loopholes, chasing at top speed.
Free and easy, joy spreading a thousand miles,
Vigorous and steady, youth undefeated.
February 27, 2006
