我老家湖南，1995年参军来到美丽的壮乡广西，2006年中尉军衔转业到一个芒果飘香的县城工作，这个县城位于右江河畔。因为我妻子是芒乡人，我于是留在了壮乡，陶醉在壮乡，于是就有了自己的笔名“芒乡醉客”。

2012年工作调动，我来到了一个靠近巴马县的乡镇工作，天天和这里的群众打交道。

我在县城工作的六年，都是讲普通话。可是，大家知道，在这个偏远的乡镇，群众讲的都是壮话，为了办事的方便不得不学讲壮话。

学一种语言，有很多种方式，我主要是听别人讲，顺便用本子做些记录。每走访一户群众，都要学上两句，记在我的《学壮话》本子上。

学壮话，让我替群众办事更方便，也增添了我的生活情趣。下面，我和大家分享一下我学习讲壮话的一些趣事吧。

下到村里，村民很热情，少不了要请你喝杯酒，话说“喝杯米酒，交个朋友”，一点不假，和村民喝上几杯，他们还真的跟你交上朋友了，办起事来自然更方便了。我于是问他们，“喝酒”壮话怎么说，听了一遍，于是在本上写了“哽漏”，为什么要写成“哽漏”两字呢？我是这么认为的，喝酒的时候，酒经过咽喉会哽咽再漏入胃中，所以把“喝酒”的壮话音译成“哽漏”。

去农民朋友家宣传医疗保险政策，碰到两个妇女同志在家做饭菜，我问村主任，壮话怎么称呼女同志呀，主任说：“女人就叫烧鸭”，我对着那两个女同志就说，“两个烧鸭，你们好”。搞得女同志笑掉大牙，反笑着说，“我们今天只做白斩鸡，没有买烧鸭哦”。

学壮话，让我留下了很多闹笑话的故事，增添了生活情趣，让我真正地融入了壮家生活。