晋安帝的时候,侯官县(今福建省福州市)有一个叫谢端的人,
很小就没有了父母,又没有亲戚,幸亏好心的邻居收养了他。
到了十七八岁,谢端从邻居家搬出来,开始独立生活。
他谦逊、谨慎、守规矩,从不做违法的事。
由于很穷,连个媳妇也娶不到,邻居们都很怜悯他,
共同谋划给他娶个媳妇,但一时还没找到合适的。
谢端晚睡早起,耕田种地,辛勤劳作,日子过得很清苦。
有一天,在回家的路上捡到一个大田螺,有装三升水的壶那么大。
他觉得这是个奇异的东西,就拿回家,养在了大水缸里。
自从养了这个大田螺后,奇迹发生了!
谢端每次干完活回到家,都发现屋子被打扫得干干净净,
桌子上摆着热腾腾、香喷喷的饭菜,
好像有人特意为他做的。
开始,他以为这是好心的邻居在帮忙,也就没太在意。
但是,接连几天都是这样,他实在过意不去,就去感谢邻居。
邻居很诧异地说:“我从来没有做过这事儿啊。”
谢端一想,可能邻居学雷锋呢,做了好事儿不留名。
可是这情况一直在继续,谢端感到实在不好意思,
于是再次向邻居道谢,并问怎么回事?
邻居笑着说:“你巳经自己娶了媳妇,秘密地藏在家里烧火做饭,
怎么反过来说我帮你呢?”
谢端心里更加疑惑,不知道是怎么回事。
后来,他想出了一个主意。
一天, 在鸡叫的时候他就象往常一样出门干活去了,
但天刚刚亮就又悄悄地回来了,
藏在篱笆后面往自己家里偷偷地察看。
这一偷看,可不得了了,
他看见一个美丽少女,从水缸里出来,到灶下去烧火。
谢端非常奇怪,家里怎么会有少女,还这么漂亮?
“天上掉下个林妹妹~~~
似一朵轻云刚出岫~~~
娴静犹如花照水~~~~
行动好比风扶柳……”
怎么唱上了?没,这是我给他配的背景音乐,
他光震惊了,想不起来唱。
谢端回过神来,悄悄地进了家门,径直走到水缸去看那大田螺,
结果只看见了一个空螺壳。
于是他走到灶台边,问那少女:
“小娘子是从什么地方来的,怎么帮我做饭?”
少女一激灵,没想到会有人来。
满脸惊惶﹐抽身便走,想要回到水缸里去,
却被谢端拦着路,回不去了。
她只好如实地回答说:“我本是天上银河中的仙女,称为白水素女。
天帝哀怜你很小就没了父母,又赞赏你勤劳善良,
因此派我暂时为你看家做饭。
想让你在十年之内,生活富裕,娶妻生子,
到那时,我就自然可以回去了。
然而你却无故地私下偷看,
现在,我的真相已经暴露,不适合再留下来了。
虽然这样,你今后的生活也会比现在好一些。
你要辛勤耕作,再打打鱼什么的来谋生。”
“这么交待,真的要走啊?”谢端插话。
“必须得走了。刚才我嘱咐你要靠自己的双手勤劳致富,
但我这神仙也不是白当的,
不Give you some color see see,你也不知道马王爷三只眼!”
谢端一哆嗦:“你要打我咋的?”
仙女:“不是,我是想给你展示点神力,否则你不知道神仙的厉害。”
谢端:“你快好好学学语文吧,用词不当啊,你那词儿是我们农民打架时才用的。”
仙女:“好吧,想入乡随俗用句俗语吧,还用错了。
我走后,给你留下这个螺壳,你用它来贮藏米谷,吃了也不会少,永远吃不完,这样你就不愁吃的了。”
谢端:“这不成了神话中的聚宝盆了么?”
仙女:“嗯,神话都是真的。而且,我本可以保你大富大贵的,
真是Curiosity killed the cat.”
谢端:“啥意思?”
仙女:“好奇害死猫。”
谢端:“哎呀,你可别说英语了。从你说give you some color see see时我就想提醒你,在我们这个时代,大不列颠岛还被罗马帝国统治着,英国作为一个国家出现,是1000多年后的事情了。”
仙女:“那我们说古文?”
谢端:“别,古文一般人更看不懂,所以1600多年后,张一才这么费劲地把我们的故事翻译成白话。”
谢端对自己的行为深表惭愧,
再三请求仙女留下来,她始终不肯。
这时,天空忽然风雨大作,
仙女瞬间就消失不见了。
谢端感激仙女的恩德,为她立了个神位,逢年过节都去祭祀她。
从此以后,谢端虽然没有大富大贵,但生活还算富足。
于是乡亲中有人把女儿嫁给了他。
后来,谢端还当了官,做了县令。
一个幸福的人从来不会幻想,
幻想只发生在愿望得不到满足的人身上。
幻想的动力是未被满足的愿望,
每一个幻想都是一个愿望的满足。
都是一次对令人不能满足的现实的校正。”
看到此,别忘了啊!