原名petite merveille
作者 Emily bolam
Lan whybrow
出版albin michel jeunesse
不同凡响的小猪
这就是不同凡响的小猪,著名的翻跟头小猪。 他获得了许多的奖品。
在他小的时候,不同凡响的小猪只是一只很简单的小猪,他很瘦小 ,皮肤发亮又很胆小, 看起来像一颗粉红色的糖。
吃饭的时候他总是最后一个排在队伍里。所以大家就管他叫9号 。
然而,他非常想要通过做一些奇特的事情 获得成功。他选择了翻跟头,然后开始不停的练习 ,他的八个兄弟姐妹都发现他真傻 。
然后,有一天,他翻跟头翻得特别快,他就滚出了猪圈 ,滚过了的马棚,绕过了拖拉机,又穿过的草坪,最后又来到了森林里。
他浑身沾满了泥巴和树叶,这时正好一只老鼠过来。
——你好,他说,你是谁?
——我是9号,我迷路了。小猪用很小的声音回答说 。
——可怜的小家伙,老鼠说,你一定是一只迷路的老鼠。
小猪太胆小了,他不敢反驳。于是他必须跟着老鼠吃 黑莓 。
呸!真难吃。
小老鼠试着把他拉到他的房子里,可是进不去 。
正在这个时候,多嘴的兔子过来了。
——有什么问题吗?他说,
——他是9号,小老鼠说,他迷路了,他不是一只老鼠。
——好吧,我想它是一只脏兔子 。
小猪她太胆小了,他不敢反驳。
于是他必须跟着兔子吃沙拉。
呸!真难吃!
他试着像兔子一样蹦跳 邦!
一只松鼠过来了,
——需要帮助吗?她说,
——我们有一个难题,多嘴兔子说,我们的朋友迷路了,他不是一只老鼠,也不是兔子,他会是什么呢?
——看看他喜不喜欢吃坚果?松鼠建议说,
可是当9号试着用牙把坚果咬碎,坚果滑溜地就像一块肥皂。
——看呀,他也不是松鼠,松鼠 总结说。
一只鸟妈妈建议说 ,
——他是不是一只想要飞翔的小鸟呢?帮我把它放到我的鸟窝里,我们就会知道了 。
小猪太胆小了,他不敢反驳。
于是兔子站到老鼠身上,松鼠爬到兔子身上,小猪爬到松鼠身上,为了爬到鸟妈妈的窝里去,鸟妈妈的窝在很高很高的树上。
他必须 吃虫子 ,鸟妈妈坐在他的头上喂他吃虫子 。
呸,好恶心!
——算了吧 ,我看他 也不是一只小鸟。鸟妈妈总结说 ,9号也有些大啊。
——可是你究竟是谁呢 ?
小猪太胆小了,他不敢回答,他想要从鸟窝里出来,就翻了一个跟头, 顺着一根长长的树枝,然后 ,后空翻, 他掉进了湖里。