轰隆隆，火车走了。车厢里的那一只蟋蟀，望着在街上的一只老鼠，和一只猫。他看了最后一眼，最后转过身去。他看见了非常多的人，“这个地方真是热闹啊！”柴斯特想。柴斯特找到了一个比较偏僻的角落，最后终于安顿下来。柴斯特饿了的时候就吃会儿塔克给他带的三明治，渴的时候就找些撒在地上的一些水或饮料。总算熬到了自己的老家—康涅狄格州。
新鲜的空气，明媚的阳光，他的蟋蟀朋友，高大的树，川流不息的小溪，广阔的草地，还有许多生机勃勃的动物，一切都和柴斯特想要的一模一样，“嘿，柴斯特！你怎么回来了？我记得你被逮到了一个火车上，后来就没看见过你啊！”另一只蟋蟀说道。“这不是格雷嘛！”柴斯特说。“好久都没见过你了，你是怎么逃出来的？”格雷说。“哎，说来话长啊！”柴斯特说。
几个月后，时代广场—“亨利？亨利！你这只懒猫，快点起来！”“塔克！这才凌晨5:42嘛！怎么就叫我起来啦？”“你怎么忘了我们俩昨天计划好的呀？5:45有火车！”嗯，哦。火车马上就要赶不上了！要去康涅狄格州看老朋友柴斯特！哎呀，马上就要赶不上火车啦！”“亨利，我已经跟你的行李箱收拾好啦，别在那瞎嘟囔了，快走啊！”
草原上，一只老鼠和一只猫，正在向一个土洞中走去。“哎，我说坦克，这里也太热了吧！”“亨利，还好我带了一些防晒霜。”亨利猛地抓起防晒霜，一爪子，一爪子，向脸上抹去。“好多了，好多了，塔克，那是什么，远处活蹦乱跳的是什么？”“怎么看着有些眼熟啊？那不是柴斯特嘛！”
