因好奇买来的青香蕉
咬了一口便龇着牙扔掉
欢喜地拿着钞票倚在爸爸肩上挥舞
转瞬它就消失在风中
忘了爸爸那时的模样
却记得没有“不”字的欢腾童年
轻快的舞步
葬送了一打待洗的碗盘
惊慌失措的我低头等待着责骂
老爸心疼地说“手没伤着就好”
忘了爸爸那时的模样
却记得没有“惶恐”的童年
带我们踢毽子时的“父亲牌”脚法
教我们游泳时的“冷式”绝招
陪我们练习羽毛球、乒乓球的“孩子王”
成为我童年时代的体育中心
放学后最盼望的象棋对战
睡前悠扬的山歌对唱
还有英雄歌曲和口哨
勾画了我的艺术雏形
黄昏时的英雄故事
岳飞、水浒108好汉惊心动魄
躲在被窝里的鬼神故事
让人欲罢不能
它们共同谱写了我生命的底色
院子里的木秋千
秋千旁边的栀子花
是我记忆里温暖的港湾
也是我将来诗意的远方
忘了爸爸那时的模样
却记得五彩斑斓，梦一样的童年
谢谢您
亲爱的爸爸、妈妈
在那个贫瘠的时代里
给了我们一个丰盈的童年
这是此生我们所拥有的最宝贵的财富
永远好奇、永远善良、永远乐观、永远向上
Endless Gratitude to my Father for an Invaluable Childhood
The green bananas bought out of curiosity
Were thrown away with a grimace after a small bite
Waving money with great joy on father's shoulder
And losing it in the wind in a short while
Forget what dad was like in those days
Just remember the joyful childhood without a “No”
Frivolous steps
Smashed the dishes to be washed into pieces
I bowed my head in panic to wait for scolding
While dad said "It's ok as long as your hand is not hurt."
Forget what dad was like in those days
Just remember the joyful childhood without fear
The " father brand" ways of guiding us to kick shuttlecock
The " Leng" labeled unique ways of teaching us to swim
"The king of children" accompanying us to play badminton and table tennis
All of them weave the P.E. center of my childhood
The raring wish of chess playing after class
The melodious songs singing before sleeping mixed with hero songs and whistling
Draw the picture of my art enlightenment
Hero stories in the dusk
Yue Fei and 108 heroes in Water Margin are as soul- stirring as it can be
Stories of ghosts and gods hidden under covers are as fascinating as you can imagine
All together do they write the basic temperament of my life
The wooden swing in the yard
Together with the gardenia beside the swing
Become the warm harbor in my memory
And also the poetic distance in the future
Forget what dad was like in those days
Just remember the multicolored and dream like childhood
Thank you
My dear dad and mom
For presenting us a plentiful childhood in those barren times
It's the most precious gift we have ever owned in our lifetime
Forever curious, forever kind, forever optimistic，forever positive
