Seeing the Skeleton
关于阅读中整理内容大纲的四原则——
The first rule:
Classify the book according to kind and subject matter.
一定要知道自己在读哪一类书,并且越早知道越好。
分类首先可能从书名开始分类,一般我们可以仅仅从书名中就可以获取到作者所提示的讯号,这本书将会讲些什么,这本书的主题是什么。
而书籍的分类一般分为虚构的文学小说类和知识性的论说类,而在论说类中还可以分成实用性和理论性,这两者的关系就像知与行,这是什么与该怎么做。在理论性中的书籍中还可以历史(真实发生)、科学(超乎日常经验)和哲学(真理)。
The second rule:
State the unity of the whole book in a single sentence, or at most in several sentences (a short paragraph).
用最简单的句子说出整本书的内容。
其实说出这本书的内容就是找到作者想要做什么,想要在这本书中表达什么,也就是找到这本书的主题。
为什么要最简单的句子去总结呢?因为在你长篇大论这本书所讲的主题时,反而暴露出了并没有看懂这本书,没有了解到作者的意图。
The third rule:
Set forth the major parts of the book, and show how these are organized into a whole, by being ordered to one another and to the unity of the whole.
按照顺序与关系,列出书中重要部分。除了将整本书的大纲列出,各个部分的纲要也要一一列出。
规则三很简单,就是把整本书的骨架结构给找出来,如同写作时先把骨架建好再往里面填充血肉。一般可以使用思维导图来进行记录,也能回顾起来更为方便。
The fourth rule:
I must choose something that I can be relatively sure most of you have read. Otherwise you will not be able to profit very much from the sample analysis as a guide.
找出作者在问的问题或者所要解决的问题。
作者的问题也可以分为两种,一种是理论性的问题,包括了是否存在(exist),什么样(what),怎么样(how),目的(purpose),原因(cause)等。
另一种是实用性问题,如选择(choose),方法(way),更好或更糟(better or worse)等。
最后在运用这几种规则时不要在意规则的顺序,也不需要一遍又一遍的反复读,实际上一次性完成即可。
Use your head!