3
郭林宗至汝南造袁奉高，车不停轨，鸾不辍轭。诣黄叔度，乃弥日信宿。人问其故？林宗曰：“叔度汪汪如万顷之陂。澄之不清，扰之不浊，其器深广，难测量也。”
郭林宗：郭泰字林宗，东汉时期名士
汝南：因其大部分地域在汝河南岸而得名，在今河南东南部，安徽阜阳一带。
袁奉高：袁阆字奉高，东汉末士人
轨：车子两轮之间的距离，后引申为车辙的意思。
鸾：传说中作为使者的鸟。古时车子上挂的铃就叫鸾铃
辍：中途停止
轭：驾车时套在牲口脖子上的曲木
这里用了借代，意思是连车都不停，实际上应该是停了一下就走了。
弥：充满，弥日就是一整天的意思
信宿：连宿两夜
陂：池塘
袁阆这里当了一次背景帝
4
李元礼风格秀整，高自标持，欲以天下名教是非为己任。后进之士，有升其堂者，皆以为登龙门。
李元礼：李膺，东汉时期官员，名士
李膺名气大，能去拜访一下，都是一件很值得骄傲的事，仿佛自己登了龙门一样。估计现在人谁要和马云合影一次，也会有那样的感觉。
5
李元礼尝叹荀淑、钟皓曰：“荀君清识难尚，钟君至德可师。”
荀淑：字季和，为朗陵侯相，东汉时期人，以品格高洁著称。
钟皓：字季明
清识：高见卓识
尚：超过
6
陈太丘诣荀朗陵，贫俭无仆役。乃使元方将车，季方持杖后从。长文尚小，载箸车中。既至，荀使叔慈应门，慈明行酒，余六龙下食。文若亦小，坐箸膝前。于时太史奏：“真人东行。”
陈太丘：陈寔，字仲弓，因曾做太丘长，用官职敬称
荀朗陵：荀淑，有八个儿子，当时称为八龙
元方：陈纪，陈寔长子
季方：陈谌，陈寔第四子
长文：陈群，陈纪之子
文若：荀彧
这两大家子，人才不少
