学习语言的细水长流

昨天只是给番茄花了10分钟复习了日语中的汉字,我读日语,她默写。今天放学时日本语老师就表扬了,汉字随堂考试她100分。回家路上,我跟孩子们讲,日语中的汉字来自中国,而我们是中国人,你们在学中文了,of course, 你们在日语学习中的汉字部分,一定要全部都会。小孩子就跟海绵一样,你说什么,他们基本会全盘吸收,所以一定要把日语中难的部分-汉字部分说成他们应该会的,对于他们来说很容易掌握的,他们跟一群日本小朋友一起学,也是有优势的。尽管我们在家不说日语,没有日语的环境,但孩子们的日语跟日本小女孩,小男孩讲的一样,没有口音。我自己要不断提高日语水平,才能跟得上孩子们的节奏,他们现在二年级的词汇量已经超过我了,语法基本也都学了。我要反复记,反复练习,才能记住,但记住了,说出来就很顺口,不用想。就跟说英语一样,不管口音怎样,但可以不用想,熟练的脱口表达,就掌握了语言作为沟通的工具的功能。学语言似乎没有捷径,传统教育中学习语言时一笔一画的写,诵读,听力,口语练习,都是必须的。而且需要日积月累持续的学习,这样几年的累积,就可以掌握一门语言。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 今天我和女儿一起学习了海泥漫gk里面的At the market,女儿还看不懂了,我会给她仔细的讲解,市场里面有苹...
    依荷妈妈绘本阅读大V店阅读 326评论 0 0
  • 偶遇一女子询问哪有品种多的燕窝,丫的我心虚啥,叫她去逛逛。。。
    PeeWee阅读 241评论 0 0
  • “今天是外婆生日我换上复古西装载着外婆开着拉风的古董车兜兜兜风车里放着她的最爱找回属于是她的年代往大稻埕码头开去把...
    Diego伯爵阅读 994评论 6 5
  • 目录:风起长林目录 上一章节:风起长林(05) “王爷,今天是皇上选妃的日子,我也想去宫中看看!”聂浅梅还是有点不...
    褚褚一阅读 630评论 4 5
  • 【蜗牛计划,每天进步一点点】 我是清泉 打卡日期:2017年8月11日 打卡天数:第42天 (1)我今年的三个年度...
    沈曼柔阅读 142评论 0 1