毛姆《生活的事实》|年轻人不听教导,后果是——让你怀疑人生
你相信幸运这件事吗?
前几天看到一篇日本男子连续中奖过千万的报道后我信了。但是我始终无比确定地知道:幸运这件事,只能相信,不能指望。
不按套路出牌的毛姆在短篇小说《生活的事实》中,跟所有的读者开了一个大玩笑,不过这玩笑一点都不好笑!
好脾气的亨利脾气突然变坏时,大家都知道他遇到烦心事了
亨利.加奈特是个爱好桥牌的股票经纪人,每天下午晚饭前都要去桥牌俱乐部里打会牌。他牌技精通,牌品又好,是个谁都喜欢的好牌友。可那个下午却反常地成了最不受欢迎的人,自己出牌屡屡犯错,对待搭档尖酸刻薄。
朋友们都发现了他的反常,最后他也终于按捺不住烦躁的心情,将心中的烦恼对老朋友们和盘托出。
他有令人嫉妒的美满家庭,还有个堪称完美的优秀儿子
加奈特夫妇有三个孩子,长子尼古拉斯今年18岁,底下还有两个女儿。和一般更喜欢女儿的父亲不同,亨利明显偏爱儿子。儿子尼古拉斯也实在是任何父母都引以为傲的天之骄子,1.88米的身高,虎背蜂腰,俊美迷人。举止从容有理又沉静愉快,在富足的家庭中成长,优良的学校里受教,多才多艺,品学兼优。总之,就是个完美的翩翩美少年。
尼古拉斯最受人瞩目也最令父亲喜欢的,是他最喜欢且擅长的体育运动——草地网球。
当父亲发现儿子有成为网球明星的潜质后,更加悉心培养,务求成功。18岁的尼古拉斯进了剑桥大学,也是剑桥大学的网球队员。
父亲亨利有许多网球界的朋友,有一次他的网球界朋友给尼古拉斯提供了一次相当难得的,跟顶级赛手比赛的机会。然而,因为要出国,还会耽误在大学的课程,而且亨利也感觉儿子还没达到那种水平,所以有些犹豫。
但是他的妻子很支持儿子去参赛,并且把这个消息写信告诉了尼古拉斯。收到信的尼古拉斯兴奋的不得了,马上给父亲写了一封恳切动人的信,请求父亲同意他去参加比赛。
亨利最后让步了,同意儿子去,但是作为德高望重的家长,在临行前向儿子提出3条忠告,要求他一定执行。懂事的尼古拉斯欣然应允。
这位父亲叮嘱儿子的三件事是:一不可以赌钱;二不要借钱给别人;三不要跟女人有任何瓜葛。
“好的,父亲。”尼古拉斯微笑道。
“这就是我的临别赠言啦。我对人情世故还是相当精通的,相信我,我的忠告绝对是金玉良言。”
“我一定牢记在心,我向您保证。”
初次离家的18岁少年独自在外的动人经历
网球赛上的尼古拉斯表现不俗,虽然没有打败名将,但以他的魅力征服了每个人,自己也在比赛过程中获得了非常愉悦的享受。
时间过得飞快,第2天早上他就要飞回家了。之前的几晚他都早早睡觉,这最后一晚,他觉得不妨见识一下闻名已久的蒙特卡洛生活。
晚宴过后,他和其他选手走进体育俱乐部,见到了真正的轮盘赌。他有些头晕目眩,虽然看不懂玩法,但真切的感受到了豪赌的刺激。朋友告诉他,如果从来没赌过,走之前一定要小赌一把,试试运气。
尼古拉斯最终来到了轮盘赌桌前,用一张100法郎钞票压在了18这个正好是他年龄的数字上。惊人的是,他居然赢了,而且连赢了两次。
周围人都赞叹他的好运气。这时,身边一个漂亮女郎开口向他借1000法郎,说半个小时就还给他。他爽快地答应了,借完之后才想起父亲嘱咐他不要借钱给别人的话。这时的他完全被赢钱的兴奋占据,又玩了几次,输输赢赢几次后,他体验到了从未体验过的兴奋和刺激,也发现面前堆满了筹码,他决定要走了,他的筹码换来了2万法郎钞票。
转身离开时,刚才借钱的妙龄女郎走过来要还他钱。尼古拉斯惊讶得脸通红,心想刚才真是冤枉了人家。女郎和他攀谈起来,说自己丈夫在政府里做事,来这里是散心,看过他打球,称赞他打球的范儿真是优美,还约他一起去夜总会跳舞吃东西。
尼古拉斯虽然有点警觉,可觉得稍微找点乐子也无可厚非。他们一起去夜总会吃东西,跳舞,之后又一起来到了女郎住的旅馆。在与女郎的热烈缠绵中,他早把父亲的忠告抛到了九霄云外。
睡眠很警醒的尼古拉斯两三个钟头后突然醒来,从走廊里射进来的灯光让他发现女友正在房里蹑手蹑脚地走动。他很好奇,但是继续假装酣睡,看她到底要做什么?
他很快就看明白了,女友把他口袋里赢的钱都掏了出来,轻轻穿过房间,把钱都放在一盆菊花的下面,然后又溜回床上。
震惊无比的尼古拉斯一面继续假装酣睡,一面在脑子里飞快地想对策。突然计上心头,想出一条绝妙的主意,以其人之道,还治其人之身。他也等她睡熟之后,又把花盆底下的钱全部拿了回来。
之后,他小心翼翼的穿好衣服,把鞋子拎在手上,准备到走廊里再穿。他在开门的时候,钥匙声惊动了女友,她从床上坐了起来。“谁?”
尼古拉斯竭力保持镇定,“是我。已经6点钟了,我得走了。本来不想吵醒你的。”
她噢了一声,又倒回到枕头上。
尼古拉斯直到出了旅馆才放下心来,他感觉好极了,回到自己旅馆洗了个热水澡,吃完早餐,就踏上了回家的旅途。在飞机上,当他重新检视他赢来的2万法郎时,居然发现多了6000法郎。百思不解又再次推想,只能是把女友自己的积蓄也一并拿来了!
想明白这些,他简直笑得无法自抑。
不听父亲忠告的结果居然是这样,儿子有多兴奋,父亲就有多苦恼!
尼古拉斯回到家,把这次出行的所见所闻一五一十的告诉了父亲亨利。面对洋洋得意的儿子,亨利哭笑不得,尴尬极了。他不知道今后该怎样教育儿子,而他的烦恼,他的所有牌友们也没有办法告诉他。
……
关于幸运这事,我只能用庄周的这句话来结尾了:
好的运气令人羡慕,而战胜厄运则更令人惊叹。
既然能否令人羡慕,我们决定不了,就让我们努力做一个令人惊叹的人吧!
或者,正在读文章的朋友们,你们能帮他解脱烦恼吗?