胖嘟嘟、萌萌哒的熊猫，以其可爱的形象深受国内外民众和友人的喜爱。这个宛如诞生在黑白镜头下的“胖团子”曾多次出国担任友好使者，为中国发展对外友好关系，作出了不可磨灭的贡献。大熊猫还不能正式称得上是“国兽”，但作为“国宝”，可谓当之无愧。
目前，中国不再将大熊猫作为“国礼”对外赠送，而是采用租借和合作研究等方式，它的海外之旅仍在继续。
大家好， 我是Amy,现在中国时间是早上6点半，美国对应的时间是晚上。上一次我们分享的专题是中美鸽子文化的一些差异及相应的英文表达我们出在化几分钟时间来回顾一下，相应的英文：
白色的鸽子
Dove/doves
Dive-dove
和平鸽 a peace of dove
Coo
Cooing
pigeon
UK [ˈpɪdʒɪn]
US [ˈpɪdʒɪn]
turtle dove
UK [ˈtɜːtl dʌv]
US [ˈtɜːrtl dʌv]
n.
斑鸠
复数：turtle doves
turtle
UK [ˈtɜːtl]
US [ˈtɜːrtl]
n.
海龟；(任何种类的)龟；陆龟；水龟
pigeon
UK [ˈpɪdʒɪn]
US [ˈpɪdʒɪn]
He has two carrier pigeons.
他有两只信鸽。
carrier pigeon
UK [ˈkæriə pɪdʒɪn]
US [ˈkæriər pɪdʒɪn]
n.
信鸽
homing pigeon
UK [ˈhəʊmɪŋ pɪdʒɪn]
US [ˈhoʊmɪŋ pɪdʒɪn]
n.
赛鸽；信鸽
复数：homing pigeons
homer
The old man kept pigeons as pets.
那位老人把鸽子作为宠物饲养。
Put/set the cat among the pigeons(英式表达）
鸡犬不宁,鸡飞狗跳 meat pigeon
UK [miːt ˈpɪdʒɪn]
US [miːt ˈpɪdʒɪn]
肉鸽 Nourishing old pigeon soup
红烧乳鸽
Braised Pigeon
UK [breɪzd ˈpɪdʒɪn]
US [breɪzd ˈpɪdʒɪn]
红烧乳鸽；
Roasted pigeon
UK [ˈrəʊstɪd ˈpɪdʒɪn]
US [ˈroʊstɪd ˈpɪdʒɪn]
烧乳鸽
Roasted Squabs
大熊猫-中国国宝，中国唯一，也是世界唯一。非常非常的珍贵。
So , today, we’re gonna talk about panda or giant panda.
谈谈熊猫在美国的一些生活情况，在美国的熊猫来自哪里呢?就是来自中国，而且是出租的，所有权属于中国。
租借费用100万美元一年，产仔，60万美元一年。
panda
UK [ˈpændə]
US [ˈpændə]
n.
大熊猫；大猫熊；小熊猫，小猫熊(产于亚洲，毛棕红色，尾巴粗长)
高考 · 考研
复数：pandas
这个单词在英语里面是外来语，所以他没有词根，panda是熊的一种，而不是猫的一种。
大熊猫：a giant panda
N-COUNT 熊猫；大熊猫；大猫熊
A panda or a giant panda is a large animal rather like a bear, which has black and white fur and lives in the bamboo forests of China.
Pandas are an endangered species
熊猫是濒危物种。
大熊猫的野外数量极其稀少，通过我们中国的不断人工繁育，其种群数量才有了稳步回升，尽管如此，在野外的大熊猫数量也是十分罕见的，偷猎大熊猫更是会被判很重的刑罚。
然而，有记载的资料显示，有一个美国女性，成功的将大熊猫带出了国外，并带回了美国，也算是世界上第一个，也是唯一一个将活体大熊猫私自转移到外国的人。这是怎么回事呢？在上个世纪二三十年代，我国正处于外忧内患之时，当时日本人对我国蠢蠢欲动，我们自然还没有精力保护野生动物，再加上当时我们对大熊猫的认知其实也并不多，所以才让这个美国人有了可乘之机。
这名将大熊猫偷带出国外的人本名叫露丝，原本是一名普通的美国妇女，当时她刚刚结婚不久，她丈夫比尔爱好打猎和野生动物，在他们刚刚结婚两周后，她的丈夫就跑到中国了，而比尔当时来中国就只有一个目的，就是找到大熊猫并将其带回美国。
当时国内外其实对大熊猫的认知都非常粗浅，1869年，法国动物学家第一次将大熊猫的模式标本带回法国时，许多人甚至认为这种动物是伪造的，所以当时全世界都知道大熊猫是一种神奇稀有的物种，结果比尔刚到中国没多久就因病而死了，带着丈夫的遗愿，露丝也踏上了寻找熊猫的旅程，来到四川后，他们很快就发现了一只成年雌性大熊猫，结果缺乏经验的他们很快就让这只大熊猫逃跑了，不过他们还是在附近找到了一只熊猫幼崽。
随后她就回到了上海，并想要将熊猫带出国外，她的这一举动也引来了国内仁人志士的大范围不满，然而在当时的情况下，她还是设法办理了动物出境许可证，而许可证上称这只熊猫为一只“形状奇特的哈巴狗”。
回到美国后，小熊猫被以8750美元的价格卖给了芝加哥布鲁克菲尔德动物园。要知道当时这笔钱已经是一笔巨款了，当时的芝加哥可谓是万人空巷，大量的市民争相观看熊猫，其中还包括了只想摸一摸熊猫的美国盲人作家海伦·凯勒，结果这只熊猫却因为水土不服接连不断的生病了，美国为了延续熊猫的血脉，又让露丝到中国。为这只大熊猫寻找伴侣，结果最终这两只来到美国的熊猫还是因为健康问题死亡了。
此后，再也没有人能将熊猫带出国了，新中国成立后，出于友好目的，我们曾经将大熊猫租借给其它国家的动物园，注意也仅仅是租借，全世界所有熊猫的归属权都是归我们中国所有的。
所以我们中国的熊猫第一次出现在美国是布鲁克菲尔德（Brookfield）动物园，正式名称：芝加哥动物园(Chicago Zoological Park)。建于1934年，以其大规模的开放式场地出名。
1937∼1953年间展出过三只大熊猫。
8400 31st St,Brookfield, IL 60546
介绍：布鲁克菲尔德动物园（Brookfield Zoo），其正式名称为芝加哥动物园(Chicago Zoological Park)。园址位于芝加哥市南郊的布鲁克菲尔德（Brookfield），占地面积达874124平方米，拥有约450种动物。该动物园以其大规模的开放式场地而闻名。
1934年6月30日，当布鲁克菲尔德动物园正式开放时，当地的居民为该动物园的建设已经协助工作了近15年。1919年，伊迪斯·洛克菲勒·麦考密克（Edith Rockefeller McCormick）拿出83英亩土地给了库克郡的森林保护区（Forest Preserve District of Cook County），其目的就是为了能建造一个大型的现代化动物园，该地区做出回应是又增加了98英亩的面积。1920年，一群芝加哥精英加入到动物园的建设中，1921年，他们组成了芝加哥动物学社（Chicago Zoological Society）。1922年，小乔治·弗雷德里克·莫尔斯（George Frederick Morse, Jr.）成为学社的第一任经理。在经过了经济大萧条后，1931年末，动物园便已得到消息将成为美国第一座动物园，这也吸引了众多来自中西部的游客前来参观。
在第二次世界大战期间，动物园的发展被迫中断，不过在二战后便恢复了正常，并于1952年成立了家畜医院（Veterinary Hospital），1953年成立了儿童动物园（Children's Zoo），1954年修建了着名的中央喷泉。1976年，动物园成为了美国最好的动物园之一。
在动物园的成长过程中，建设了很多场馆。它是全美国第一个展出大熊猫的动物园，其中一只名叫苏林（音译）的熊猫在死亡后被制成标本，如今被放在芝加哥菲尔德自然历史博物馆（Chicago's Field Museum of Natural History）中展示。1960年，动物园建成了美国第一个全是内海豚展室；20世纪80年代建设了热带世界（Tropic World）——第一个全室内雨林模拟场景展室；随后又建设了世界最大的室内动物园展室。
如果您来到芝加哥旅游，可千万不要错过这里。
看看熊猫在中囯的分布,提到熊猫，大家第一想到的是四川，其实还有另外省份也有分布。
史密森学会国家动物园
Smithsonian Institution National Zoo
位于美国首都华盛顿，又被称为美国国家动物园，它于1972年首次迎来大熊猫。大熊猫到美国是一个标志性事件，是一个开端，推动了两国相互认识和理解。“可以说，在动物界里，大熊猫的‘外交地位’无可比拟”。经过各方长久努力，野生和圈养大熊猫数量均得到提升。2016年国际自然保护联盟将大熊猫从濒危物种调整到易危物种。
因为新冠疫情，史密森学会国家动物园闭门谢客数月，近期才重新开放。动物员主管蒙福特说，疫情对动物园运营影响尤其大，但大家坚持努力工作，大熊猫幼崽的诞生无疑提振了人们的情绪。
22岁的“美香”当地时间21日傍晚6点左右在史密森学会国家动物园诞下一只幼崽，成为产仔年龄最大的旅美大熊猫，也是中国以外年龄最大的大熊猫“产妇”。蒙福特说，“美香”产后一直在照顾自己的宝宝，目前一切顺利。作为母亲，“美香”经验丰富，工作人员要做的就是观察和等待熊猫幼崽有什么需要。美国史密森学会国家动物园和生物保护研究所主管史蒂文·蒙福特日前在接受新华社记者采访时说，旅美大熊猫“美香”高龄产仔是一个奇迹，他为中美在保护大熊猫上的伙伴关系感到骄傲。
由于幼崽刚出生，“美香”寸步不离，所以还无法给幼崽体检。蒙福特说，幼崽个头很小，要到体检时才能确定它的性别。根据幼崽的啼叫声等情况判断，它应该很健康。
2000年底，“美香”和雄性大熊猫“添添”抵达史密森学会国家动物园开启旅美生涯，“美香”在2005年至2015年间先后诞下6只幼崽，其中3只存活并健康成长，均已在4岁时返回中国。今年3月，“美香”进入繁殖期并接受人工授精，本月早些时候的超声波影像确定它子宫里有胎儿。“美香”顺产后，人们惊喜不已，大呼“奇迹”。
蒙福特说，雌性大熊猫繁殖窗口期本身就很短，成功受孕几率低，加上“美香”年事已高，之前普遍期望不大。
在他看来，“奇迹”背后是近半个世纪以来中美在大熊猫保护、营养、行为、繁殖等方面科学知识的共同积累。“我们非常清楚该做什么，而且能够执行到位……我们每月定期与中国同仁们交流，双方沟通密切，无论我们遇到什么问题，中国同仁们都会给我们出谋划策。”
“我们为与中国同仁们的伙伴关系感到十分骄傲，双方就大熊猫的合作迄今已到了第48个年头，所以说‘美香’再次产仔应该是一个双方共同分享的成功，因为这不是单靠我们自己做到的，”蒙福特说，“我们很感谢中国同仁们、他们的知识以及与我们分享知识的慷慨。”史密森学会国家动物园与中国野生动物保护协会之间的大熊猫繁育协议将于今年底到期。据蒙福特透露，双方已就继续合作进行了“富有成效的讨论”。
按照史密森学会国家动物园的传统，新生大熊猫通常会在100天时与公众见面，届时还会为其举行命名仪式。蒙福特说，现在需要给“美香”和幼崽独处的时间，让幼崽成长并变得强壮，等到它百天时，那将是又一个欢愉时刻。
这是世界上最生动多彩的黑白世界了——与富有经验的外交官相比，熊猫无需太多言语，就能博得好感与共识。
美香以22岁高龄产子，成为全球第二年长的熊猫“高龄产妇”。它的20年旅美经历，见证了中美关系的发展变迁。
因为新冠肺炎疫情，今年美国国家动物园的熊猫网络直播迎来了更多围观。在美香生子那一刻，网站一度崩溃，引燃观众的愤怒，园方不得不呼吁大家“稍安勿躁，马上修好”。
在小生命降生后，许多人在留言板惊呼“奇迹”，有人回复说：“她给我的生活带来了新的希望。”
1972年，一对大熊猫“玲玲”和“兴兴”作为国礼由时任中国总理周恩来赠予时任美国总统尼克松，以纪念那次历史性访问。
一个小故事曾在中国广为流传。周恩来在国宴后，指着一只“熊猫牌”香烟盒告诉尼克松夫人，“我想送给你们这个” 。尼克松夫人婉言拒绝，称自己不抽烟。当周恩来告诉她赠予的礼物是大熊猫时，她备感惊喜，连声致谢。
一名美国国家公共广播电台制片人回忆，当那两只熊猫到来时，整个华盛顿为之疯狂。学校里的孩子用笨重的毛笔练习书法；将手放在午餐袋上，和大熊猫爪子比大小；用算盘计算熊猫体重有多少，它们一天要吃多少斤竹子，然后去商店吃和熊猫食量一样多的“熊猫圣代”。
令人遗憾的是，这对大熊猫在美国国家动物园平静地度过漫长岁月，却没有留下后代。它们曾经生下5只幼崽，无一成活。直到1999年，两只大熊猫中仅存的兴兴也在28岁高龄时因疾病缠身，被施行安乐死。
为了弥补这一缺憾，2000年，美国国家动物园向中国租借了美香和添添，期限为10年。当年12月，两只熊猫辗转15个小时到达目的地。它们乘坐的专机机身绘有大熊猫食竹图案，成为许多市民对它们最初的印象。
当时一家美国媒体报道称：“华盛顿是一个政治野蛮且自以为是的城市，但它被熊猫融化了。”
美香旅居的头五年，肚子并没动静。直到2005年，美香怀孕，新闻登上许多媒体的头条。
当时，施密特申请成为一名照顾熊猫的志愿者。她的工作是观察并标记美香的孕期行为，并操纵相机跟踪它，以便更多民众能在线上观看。尽管白天要承担学校的工作，她依然乐此不疲地值着动物园里的夜班。
备受宠爱的宝宝
美香怀孕了，这条新生命的“预告片”点燃了人们的情绪。在被新冠肺炎疫情笼罩的这个夏天，有媒体称 “熊猫热”成为一种新的传染病，蔓延全球。
美国国家动物园发言人告诉媒体，在消息公布一周内，熊猫直播的流量达到以往高峰值的12倍。
在黑白画面中，美香多数时候很安静。为了防止网络堵塞，动物园还设置了一道“门槛”，每过15分钟系统就会清零，人们需要刷新进入。
这场从2005年开始、可能是最早火起来的“网络直播”，经历了画面从模糊到清晰的蜕变，见证了美香4个孩子的诞生，被称为“进入熊猫母亲和幼崽私人世界的在线窗口”。
2013年，美香第二个孩子 “宝宝”诞生时，由于美国国会预算纠纷，政府关闭，受政府资助的国家动物园也遭到牵连，熊猫直播被迫停播。16天后，直播恢复正常时，美国全国广播公司感慨：“我们国家噩梦已经结束。”
动物园工作人员不能轻易进入美香的领地，在新冠肺炎疫情和美香怀孕双重压力下，熊猫馆被关闭，给美香提供尽量安静、独立的空间。那是一只不足5平方米的小笼子，地上铺满竹子，被美香聚拢成一个窝。它大部分时间在其中酣睡、舔舐身体。
因为美香“随时都有可能产仔”，动物园准备了3个孵化器，以备生下双胞胎、熊猫妈妈照顾不及的情况。出生于2015年8月的“贝贝”就是双胞胎中存活的“幸运儿”。
8月21日傍晚，视频中美香的身体开始出现反应，它频繁地舔舐自己，直到人们听见新的叫声。尽管熊猫妈妈用巨大的身躯挡住了摄像头，在场外观察的兽医还是能从母子叫声中判断幼崽的健康状况。
根据惯例，一只熊猫新生儿出生未满100天，暂时不会被命名。熊猫母亲会守护孩子，甚至几天不吃不喝。兽医需要等待几天后，才能进入“巢穴”抱走幼崽做身体检查。这次，他们不慌不忙，“在这点上，我们信任美香，它是一个称职的妈妈”。
1982年之后，大熊猫生态环境恶化导致数量急剧减少，中国停止向海外赠送大熊猫，改为租借。20世纪90年代，以商业为目的的短期熊猫租借项目停止，大熊猫租借转向以繁殖或保护名义长期出借。
做到租借条款的约定并不容易，每年支付50万-100万美元租金、协助中国熊猫保护项目获得资金、归还在海外诞生的幼崽……这些条款没有减少各国人民对熊猫的热情。日本、美国、英国、德国、奥地利、韩国等国先后迎来熊猫的入驻。
从熊猫租借计划中收获的资金专门用于熊猫保护，培训熊猫保育专业人员、提高大熊猫饲养繁育水平、对保护区附近的学校学生进行环境教育以及恢复被毁坏的山林等。
2017年，荷兰经过三任总统15年的努力，成功租借大熊猫“武雯”和“星雅”。2019年，租借给丹麦的2只熊猫，在抵达哥本哈根动物园当天获得了当地电视台全天候实时转播，它们入住的是一座形似“八卦图”的中国风建筑。
POD，也就是“熊猫痴迷症”，据说，患了这个病的人，只要看熊猫的视频，就会让自己冷静下来的。
雄性大熊猫“乐乐”与雌性大熊猫“丫丫”于2003年4月抵达孟菲斯动物园。这两只大熊猫是中美两国政府间关于动物保护以及研究计划中的一部分。
亚特兰大动物园（Zoo Atlanta）是一座由世界动物园和水族馆协会（Association of Zoos and Aquariums）认可的动物公园，成立于1889年，是亚特兰大最古老的文化旅游景点，同时也是美国动物协会中资格最老的成员之一。亚特兰大动物园中生活着超过250种1300多只动物，同时该动物园也是全美拥有大猩猩数量最多的公园。另外，亚特兰大动物园也是全美拥有大熊猫的四个动物园中的一个。
动物园主席兼首席执行官雷蒙德金说，这是一个值得庆祝的里程碑，尽管亚特兰大动物园和无数粉丝们将思念返回中国的美轮和美奂，但动物园也很骄傲又迎来了两位新成员。这是亚特兰大动物园大熊猫项目的成功，也是对帮助我们保护这一物种的国际伙伴们的回馈。
就在11月1日，亚特兰大动物园的大熊猫英雄母亲伦伦又生下一对双胞胎姐妹。
亚特兰大动物园为双胞胎熊猫雅伦和喜伦，大熊猫吃不惯美国的竹子，它们就从中国四川空运来竹子，萝卜，竹笋......大熊猫的伙食得到改善了，但是这一天天的运费和食物的费用倒成了亚特兰大动物园的负担，经济压力逐渐的增加让动物园越来越无法承受，没多久，园长就当众说自己的动物园已经要被大熊猫吃穷了，已经无力负担养大熊猫了，希望政府能够和群众协商下能不能将大熊猫送走，不然再这样下去动物园开不下去们，大熊猫也要饿肚子了。这个消息被当地的群众知道后，大家纷纷起义，举牌示威，表示如果敢将大熊猫送走的话那他们就和谁急。政府看到这样的情况后，也只好和园长商量继续抚养大熊猫，但当地的群众也作出了让步，他们愿意承担起大熊猫的费用，并在自家养竹子免费提供给大熊猫，好在想出了一举两得的方法，不然要是大熊猫被送走了，大家得多伤心呢！
2019年4月6日，美国圣迭戈动物园为大熊猫母子——27岁的“白云”和六岁的“小礼物”开启了为期三周的“告别派对”。之后这对母子就将根据中美双方的租赁协议，踏上归乡之旅。送回四川都江堰。“告别派对”期间，为了表达对“白云”和“小礼物”的依依惜别之情，圣迭戈动物园建起“大熊猫友谊墙”，游客可以通过挂“友谊铃”、写书签等形式，分享有关大熊猫的美好记忆、送上祝福。2018年去年10月，该园的雄性大熊猫“高高”已被送还中国。“白云”和“小礼物”被送回后，此园区首次没有大熊猫。
