今天为大家带来的依旧是塞内加的
《论生命之短暂》
你会发现很多达官显贵都曾声称他们渴望闲暇,赞赏闲暇,觉得悠闲的生活比自己的尊容更可贵。有时他们渴望能从高位平安卸任,因为即便没有外界袭击和骚乱,好运自己也会顷刻间灰飞烟灭。
被奉若神明的奥古斯都大帝得到诸神的恩泽比谁都多,而他却不断的祈求歇息,希望能暂停公务,休息片刻。他句句不离的话题是——对赋闲的企盼。他曾用慰藉的话宽解自己的辛劳,虽然虚假却很中听。他说,有那么一天他会为愉悦自己而生活。
他在致元老院的一封信中承诺他的隐退将不会缺少尊严,也不会与先前的荣耀不合,在这之后,我在信里看到:“但更要谨记的是,不能光承诺,而要付之实施。但那令人欣喜的现实依旧遥遥无期,所以我把对那美好时光的向往讲出来会高兴高兴,提前享受那种愉悦。
”休闲对于他如此珍贵,在还不能真实享用时,竟然先搞起精神会餐。像他这种自视一人即可主宰万物,决定百姓、社稷福祉的人物,一旦想到有朝一日能将尊贵置于一旁都会欣喜万分。
然而,从亲身经历中他知道,四方仰慕的尊荣令他付出了多少汗水,又隐藏着多少不为人知的焦虑。他不得不先向自己的同胞开战,再和同僚打仗,最后向亲人宣战,造就尸山血海。他征战于马其顿、西西里、埃及、叙利亚、亚洲以及几乎所有的国家——当他的军队厌倦了血洗罗马,他又向国外敌军开火。
当他平定阿尔卑斯地区,制服在他和平帝国中部崛起的敌人时,当他把疆土扩展到莱茵河、幼发拉底河和多瑙河一带,在罗马本土,穆列纳、凯皮奥、雷必达,埃格纳提乌斯等却在秣马厉兵与之抗衡。
当他还未逃脱这些人的阴谋时,他的女儿及其周围所有因与之通奸而像发过誓一样效忠于她的贵族青年,还有埃乌勒斯以及那个与安东尼联手的第二个可怕的女人,使他在风烛残年仍惊恐不安。
他将这些“痈疽”和那些左膀右臂通通除掉,但马上又有新的取而代之,就像身体的血量过多总要从某个地方破口而出。所以他渴望闲赋,期盼并想象可以从烦劳中获得解脱。万民向他祈求,而他祈求的无非如此。