因为喜欢那盒子，

我买了一盒糖果。

可爱的外形，

就像一条木舟。

里面装着许多棕色的糖果，

就像做出它们的手的颜色。

难忘的气息，

是那曼萨尼约海的气息。

不变的味道，

是那墨西哥阳光的味道。

我想划着这条小舟，

划呀划……

穿过你蓝色的梦，

抵达我们的世外桃源……

I Bought a Box of Sweet Candy Today

蓝柿

已关注

2018-03-26 10:44 · 字数 68 · 阅读 198 ·  随笔

Because of this candy box

I bought this box of candy

What a lovely shape

Like a wooden boat

A pile of brown jelly lying inside

Like those brown hands that made it

I will never forget the smell

The smell of Manzanillo Sea

And the taste shall remain forever

The taste of Mexico sunshine

I want to ride this boat

Row and row

Across the waves of your blue dream

To the island of our sweet home

图片发自简书App