关于绝地求生(배틀그라운드),一个即使没玩过也应该听说过的游戏,目前在世界许多国家有着极高的人气,今天就来看一下与游戏相关的单词吧~
首先,关于游戏胜利后,游戏界面出现的祝贺词
中文:“大吉大利,今晚吃鸡!”
英文:“Winner Winner Chicken Dinner”
韩文:“이겼닭! 오늘 저녁은 치킨이닭!”
① 装备名词
2倍镜/4倍镜/8倍镜/15倍镜:2배율 스코프 / 4배율 스코프 / 8배율 스코프 / 15배율 스코프
消音器:소음기
98K:카구팔
急救包:구상(구급상자)
能量饮料:에너지드링크
止疼药:진통제
头盔:뚝배기(헬맷)
三级头:3뚝(3렙할맷)
防弹背心:조끼
吉利服:길리슈트
摩托车:오토바이/적토마/이토바이
三轮摩托:삼토바이(사이드카오토바이)
吉普车:유에이지/레토나/지프
②玩法名词
검문소:“路卡、关卡”,游戏里指蹲在桥头或其他地方“收快递”的行为
부동산:“房地产”,在游戏里是预测下一轮安全区的位置后,抢先占领的位置好的建筑物
오버파밍:毒圈外收人头的行为
존버:“존에 버티기”的缩略语,蹲在一个屋子里,不出去只攻击进来的人
여포:“존버”的反义词,主动寻求战斗的玩法
이이제이:“以夷制夷”,两方交战时,第三方隐藏起来观战,当一方被杀死后,杀掉剩下的一方成为赢家。
간디:尽可能地避免战斗,苟到决赛圈的行为
따개비:藤壶科动物(躲藏在海边石头群中的玩法)
블루존:安全区
레드존:轰炸区
솔쿼드:单排
关注微信公众号号:笔墨韩语
回复:QQ
即可领取一份精品学习资料,,免费学习哦~
有任何问题或建议欢迎留言,小萱不一定会解答(滚)