张北海的《侠隐》

有一天,在某书店的打折书摊上,我看到了张北海的《一瓢纽约》,这本书我并不知道也没听说过,吸引我的是这本书封面上的照片,一个帅气的小伙子,坐在一辆红色老爷车的机器盖上,看着前方——也就是看着正在看这本书的人。我被他的眼神吸引了,不由得拿起了这本书,翻开后发现,这本书居然是张艾嘉写的序,张艾嘉与张北海是什么关系呢?原来,张北海是张艾嘉的二叔。


再探究下去,在八十年代的纽约,张北海是可以和木心齐名的人物,仅从纽约华人圈来说,甚至比木心更资深。

陈丹青说,他正是在张北海的文字里认识纽约的,“张北海是纽约的蛀虫”。

阿城说自己是个张迷,不是迷张爱玲,而是迷张北海。

王安忆和她妈妈茹志鹃八十年代第一次去美国讲学,就住在张北海家。

叶嘉莹曾经是张北海的私人教师,高二开始,张北海几乎每周六下午都去叶嘉莹家学习,直到两年多后大一时,叶嘉莹去台大教书。

还有几乎80年代到纽约去过的大半我们叫得上名字,叫不上名字,大陆的、台湾的作家、音乐家、艺术家,几乎都和他有所交集。这个名单可以很长,李安、罗大佑、李宗盛、张大春、阿城、陈丹青……

而我,是在那一天才知道了张北海,从他的《一瓢纽约》里,知道了他的另一本小说《侠隐》。


《侠隐》是一本武侠小说,2007年首版。张北海写这本书用了六年时间,书中大量翔实的北平历史细节重构了1936年至1937年卢沟桥事变前的城市风貌,融合了江湖叙事与市井日常。

据说姜文导演的《邪不压正》就是由《侠隐》改变而成,这部电影我没看过,不过我猜即使看过,以姜文的导演风格,电影与书的关联大概也不会很多。

在看《侠隐》之前,我只是对张北海感兴趣,只是想通过这本书对他多一些了解,对《侠隐》本身并没有很高的预期,我猜想一个七十岁的老人写的武侠小说,大概就是那种旧式的、一板一眼的武侠小说吧。然而,就像张北海本人带给我的惊讶一样,这本书也带给了我同样的惊讶,《侠隐》没有一点点老人气,它好像就是《一瓢纽约》封面上那个年轻人写的小说;但它又很旧,1937年的北平城,一街一巷,一院一户,都被张北海写得细致、确凿,北平城宛如在他的笔下复活。

翻开《侠隐》,在正文开始之前,单独有一页上印了一首诗——“转赠燕子李三”——往昔的回忆一下子从我记忆深处翻涌出来。我想起我看的第一部大人的小说就是《燕子李三》,那是我小学六年级的时候,我看完了所有可以找到的童话故事,而那时候的青少年读物非常少,爸爸就给我办了他单位图书馆的借书证。我第一次去大人的图书馆借书,不知道借什么书好,图书馆的小伙子主动推荐给我《燕子李三》这本书。我借回家之后,一读即被吸引住了。我一直有个无法被证实的猜测,那个图书馆的小伙子之所以向我推荐《燕子李三》,是因为他刚刚看完这本书,还处在被这本书打动的情绪中,他迫不及待地想要向其他人推荐这本书,即使这个人是我这样一个小学生。几十年过去了,我一直记得这个图书馆的小伙子,一直记得这本我读到的第一本大人的小说,我也一直想感谢这个小伙子。

《侠隐》是本武侠小说,但又不是普通的武侠小说,书中的人物不像金庸小说里的大侠,没有什么绝世神功与奇遇,书中甚至都很少有对武打动作的描写,讲的更多的是侠义。故事的背景是抗战前夕,30年代的北平城已经被枪炮和侵略者打破了宁静与安逸。小说的明线是李天然的复仇故事,而老北平城的风貌则是并行的暗线,也是这本书非常精彩的看点。

故事一开始,我就跟着李天然在北平城游走,西四,东四,鼓楼,什刹海,西长安街,中山公园来今雨轩,隆福寺,西直门,海淀……还有《燕京画报》上面的各种广告,金主编讲近几年北平的变化……间或还可以看到门头沟来的骆驼队,吃灌肠,豆汁儿,牛骨髓油茶,都一处烧麦,去瑞蚨祥挑两块锻料做夹袍……让我不由自主地置身于1936年的北平城,进入了故事发生的氛围里。

在主人公李天然的身上,我总觉得能看到张北海的影子。据说小说中的蓝家就有张北海父辈家庭的影子,那么也不难猜想,张北海在写作的时候,会不自觉地将自身的一部分代入到李天然的身上。

张北海出生在1936年的北平,他对北平有着故乡的情节,但1937年之后,就像书中蓝青峰所说:“北平是再也回不来了……这个古都,这种日子,全要完了……一去不返,永远消失,再也没有了……”。所以,书中那些对老北平城市风物的细致描写中,也能感受到他淡淡的无法消解的乡愁。

张北海说:“这部《侠隐》,除了带动故事情节的报仇主题之外,尤其对我个人来说,还有一个也许更重要的主题:老北平的消失,侠之终结。”

张北海先生已于2022年8月17日在纽约仙逝,感谢张北海先生让逝去的北平城在他的文字中复活。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容