05218 李丽琼
松居直老师表达了一种现象:在文字的表面漂浮,走不进语言的世界。
我想,这里的语言,不只是说话的语言,还包括视觉语言,设计语言,很多无声的语言。
有时候,我们会发现无声的绘本会说话。
文字说,西西饿啦!现在,她想吃饭。
如果只是这样读,会错过很多。
图画还告诉我们这样的信息:桌子旁只有西西在等, 她不仅感到很饿,而且感到很无聊。甚至无聊到在掏鼻孔。我们仿佛可以听到她的心理活动,什么时候才能吃饭呢?
文字说:饭马上就好。
但我们不知道到底是谁说的话,需要观察页面才会知道,这是妈妈说的。妈妈有点风风火火的样子,看起来像是在不断地忙。这个时候孩子虽然不耐烦,但是她也有自己的游戏方式,她拿着两个杯子在玩,虽然很无聊,但是她懂得给自己找新的快乐。
如果只是念文字,那么将错过了很多,真的只有看懂图文的合奏,绘本阅读的快乐才会更加倍。
所以一本书好不好,孩子就是最好的检验者了,还记得那本《挠痒痒 挠痒痒》,我真不知道,作者是如何做到能够让孩子看到熊猫屁股和鸟的屁股,就识别那是熊猫和鸟的,好的绘本,图片里面已经满满都是故事。