Coming down to Taste

/泪奔/斜眼笑/牛啊/月亮

看见这种高饱和红色宣传语就难受,在我看来只有毫无品位的人才会创造这种视觉上的垃圾,而一群更没有品味的人居然容忍这种垃圾的传播。而没有品味的人不可能做出突破性的东西的。送他们一段乔布斯的话:Ultimately it comes down to taste. It comes down to trying to expose yourself to the best things that humans have done and then try to bring those things in to what you're doing.——摘录自迷途网赣西网友“航天新鲜事”评论
图一,如侵删


图二,如侵删


图三,如侵删


网友自然是讽刺红色宣传标语产物,讽刺抄袭和照搬似的所谓“创新”,这种绝对统一标准之所以教人恶心[em]e400643[/em],那就恶心在它是对抗人性的,是反人性的。人性对于这种万年不变的事情和玩意深恶痛绝,可惜,五千年来seek unity in thinking的历史,早就让国人形成了固守和偏见,不太可能有任何创新与变革性尝试。

星链这个标志也是很有趣,貌似把特步标志性的X给反过来,可不就是星链的标志嘛。当然颜色的搭配区别很大,特步用的是白底鲜红字颜色,颇符合“中国红”的这种底色,而星链用黑底白字,黑白分明,给人一种追求真理的一往无前精神,追求真理容不下任何用杂质,必须黑白分明。我依稀想起一首好听的歌曲,歌词却并不是这种绝对的“黑白分明”,它唱的是“世界并不非黑即白”。歌词如下:

This is not black and white, Only organized confusion (There are no clear solutions), I'm just trying to get it right, And in spite  of all I should've done.【详细见拙文《英文歌》其中的一首来自Linkin Park 的《未见》Invisible 】

此外,我顺便查了查乔布斯那句话里的一个词组“come down”,词典里一共5个意思,分别是:1. move downward and lower, but not necessarily all the way; 2. be the essential element; 3. fall from clouds; 4. get sick; 5. criticize or reprimand harshly;翻译为中文就成了“ 下来,降落;倒塌,落魄;生病;训斥,批评”等。

搞明白了这个原话中重复应用的come down 后,再来翻译整句话就容易很多,暂且翻译如下:

Ultimately it comes down to taste. It comes down to trying to expose yourself to the best things that humans have done and then try to bring those things in to what you're doing.最后,它终要跌下神坛,尝尽滋味。也就是说,它掉下神坛之时,就是暴露自己之日。因为,那些最好的东西,人们早已研究透彻。然后,老天带着这些结论,呈现在你正在做的事情面前。

乔布斯这句话真是“砂仁猪心”,这是直戳戳地怼在“抄作业”的那群人的心窝上。可是,这句话不一定原意就是针对“抄作业”,它有可能指另外场景,譬如“商场里的尔虞我诈”等等场景。我没找到原话的应用场景,所以,我也不敢断定作者Jobs就一定是在讽刺其他的手机厂商在抄袭IPhone 公司的设计理念等等。

当然,这位赣西网友却一定是在讽刺东大的“航天事业”,用乔布斯的话,讽刺东大没有创新,千篇一律,这是肯定的。据说,最近扩招了很多网络审核专家和人员,誓要把此类“隐射或讽刺”话语全部找出来,然后删除和封号,也不知道是真是假,那就暂且当个传说就好了。

虽然,我对于八卦和阴阳有些兴趣,但是,我更喜欢从心理学角度,来阐述事物的复杂关系。譬如这里面的两种“黑白”理论为何如此悬殊呢?Elon Musk 使用的“Starlink”标志是非常分明的两种颜色——也就是底色“黑白分明”,而摇滚乐队Linkin park 所演唱的这首《未见》(Invisible )却是模糊的说法——“世界不是非黑即白”。两种语境竟然截然相反,这是为什么呢?

我试着来解读一下其中的心理学意义上象征意味。Elon Musk 在搞星链之前,公司几乎要垮台,回收技术如果再不成功,那就一切泡汤。当全世界的人都否定他搞不成火箭回收技术的时候,当从小的偶像阿姆斯特朗都在批评他时,当妻子也否定他坚决要和他离婚时,当最后一发火箭马上要飞入天空时,他承受着泰山压顶的痛苦。此时,成败在此一举,不成功便成仁,世界只有黑白,只有成败。这种经历在Elon Musk人生中太深刻了,以至于他不自觉地把黑白分明的背景,作为Starlink 的标志色彩来渲染。也就是说,Elon Musk 渲染的不是Starlink ,渲染的分明就是他自己的人生底色。

而林肯公园的已故主唱Chester Charles Bennington,心理历程和Elon Musk 又完全不一样。Chester有着长时间的“玉玉”心理问题(从9岁到40多岁),只要童年的阴影,始终压在成年后的Chester 心头,哪怕他已婚,哪怕还生了孩子,哪怕富可敌国,哪怕誉满世界,但是,那份压抑的情绪,从来就不曾消失过。那个变态的老头,那个黑暗的夜晚,那个让他心碎又屈辱的经历,成为了Chester 始终绕不过去的坎。

哪怕Chester 看了再多的心理学书籍,哪怕他写了再多的心理学象征意味的歌词,哪怕他被几亿粉丝所爱戴和安慰,他还是走不出童年的阴影,走不出就是走不出来,这是说不清道不明的东西。哪怕他身价亿万,却也始终没有那么一副“良药”治愈他的身心健康,这才是最大的tragedy,世界上没有Chester 留恋的东西,妻子儿女不能让他留恋半分,朋友、同事与合伙人也不能让他留恋人世,就是那几亿fans也丝毫不能让他留恋人间生活。这才有了最后的决断,在一个酒后的月夜风高之时,Chester 挥一挥衣袖,不带走一片云彩,唱着《未见》的歌词,追求“隐身”,潇洒离开。

是故,我始终觉得Chester 这首歌中,仍然有着几分安慰他心灵伤害的滋味,正是他心头太过于“黑白分明”,他在一遍遍用歌声呼唤自己说:This is not black and white, Only organized confusion (There are no clear solutions), I'm just trying to get it right, And in spite  of all I should've done.(世界不是非黑即白,而是组织混乱。我只是试图复原归位,尽管我已尽力。)

可惜,Chester 是不是真的承认这个“世界并不是非黑即白”的灰色理论呢?从结果来看,恐怕并非如此,他也许更坚信那个“非黑即白”的理性世界,更相信那个清晰明了的真实世界,变态老头猥亵小孩那就是在犯罪,那就是在污染这个世界,始终是无法饶恕的罪孽和伤害。时过境迁,自己再也没有证据和机会让老头最后伏法,这就是Cheater 永远的遗憾和悲伤。甚至于,老头早就不在人世,没准Chester 发誓要到另一个世界收拾和找“咸湿佬”的麻烦也未可知。

所以,亲爱的朋友,亲爱的你我他,还是照顾好自己的情绪吧,别压抑自己,不如承认,承认受伤,承认需要疗愈,让无法宣泄的情绪尽情发泄,该骂的那就大声骂出来,该笑时那就哈哈大笑,该哭时那就痛痛快快泪流成河,别让“男儿有泪不轻弹”、“报喜不报忧”和“为母则刚”等这种糟粕的传统思想绑架,该收拾的人当场就“报仇雪恨”。别让Chester Charles Bennington类似的悲剧重新上演。我至今仍记得,当Chester死在厕所时,妻子孩子震惊不已,一无所知。愿每个人都能身心愉悦,不要再高高在上啦,毕竟,一切事物都会Coming down to Taste.

————&————

2026.11.16,Monday /cloudy to sunny day ,共和国十五五丙午年十月初八日卯辰巳午未时许,民國百一五年丙午十月初八申酉亥醜時許

最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容