译文参考自六祖讲《金刚经》。
解读是个人暂时的浅见。
【原文】
须菩提白佛言：“世尊，佛得阿耨多罗三藐三菩提，为无所得耶？”
佛言：“如是如是。须菩提，我于阿耨多罗三藐三菩提，乃至无有少法可得，是名阿耨多罗三藐三菩提。”
【译文】
须菩提向佛禀问：“世尊，佛证得无上正等正觉佛智，也就是没有得到正等正觉佛智吗？”
佛回答道：“正是这样，正是这样！须菩提，我对于无上正等正觉佛智，甚至没有一点法可得，只是假名称之为无上正等正觉而已。”
【解读】
这一品的要点，须菩提已经入了金刚经的法门了，佛说已得无上正等正觉的佛果，但实际上佛又说无法无智无觉可得。反证法，如果觉得有所得，那所得的又是一个相，也就不是佛了。
