情殇

Looking at the dark sky,

I saw a new moon shining on the world.

The ears suddenly came the sadness of the Nightingale,

It was the last hymn she gave to that bright red love.

In this gray world,

People are often confused by love.

Ah! those people who were confused by love,

why?Why are your eyes often filled with tears?

Your disillusionment  happened again and again,

Your body and mind are exhausted,

But you don't want to give up.

You believe that the nightingale will find a red rose for you.

You believe your love goes beyond Romeo and Juliet.

You believe in Aflodite, the god of love,

will offer you the most sincere wish.

But you don't know,

The Nightingale's rose eventually felled into the gutter,

Romeo died with Juliet under the poison and a sharp sword.

As for the God of love,

Where is she right now?

Ah! Those people who were hurt by love,

You spend your whole life to think,

—— What is love?

Back on the street was dusk,

Love and reality,

Just like Maugham's《Moon And Sixpence》,

Everyone wants the moon,

But what  the reality leaves for us,

It's just six pence.

Love is just like the fireworks in the sky,

bright and colourful.

But it is so brief,

And out of reach.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容