【每日英语】Steven Pinker如何清醒客观认识这个世界

Steven Pinker: 

Remember your math: an anecdote is not a trend;

Remember your history: the fact that something is bad today doesn’t mean it was better in the past;

Remember your philosophy: one cannot reason that there’s no such thing as reason, or that something is true or good because God said it is;

And remember your psychology: much of what we know isn’t so, especially when our comrades know it too.

记住你学过的数学:偶然并非世界的必然;

记住你学过的历史:今天的不满,推导不出昨天的美满;

记住你学过的哲学:我们无法从理性的角度来否定理性,或者仅仅依靠上帝的标准来判断真善美;

记住你学过的心理学:我们对这个世界知之甚少,不要满足于像大多数人那样浮皮潦草。(直译是:很多事情我们以为自己了解,其实我们并不了解,尤其是当我们的伙伴也认为自己了解)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容