It's delusion when we don't know anything about a person but have already formed an opinion. That's why, every time we see something, we need to ask what the mind is thinking. Every time we experience something, we need to ask what the mind is thinking. A lot of it is delusion at work.
在了解某人之前,我们心中已然形成了一个印象,这是愚痴。这就是为什么每次看见什么,我们也要问问心中的想法。每次经验什么,我们也要看看心中的想法。很多地方是愚痴在作祟。
个人注解:愚痴,不但让我们相信这个印象就是这个人,而且阻碍我们进一步了解这个人。愚痴阻碍观察,阻碍了觉知。练习区分现象和刻板印象,进而发展自己的觉知。