镜头之外（1206）

  爱森斯坦在文中举了汉字、俳句、能剧等例子来说明，日本社会中存在着大量的蒙太奇。汉字的会意是蒙太奇，也就是两个象形字组合成一个新的概念；几个简单的句子组合产生一个新的形象。由此说明，蒙太奇绝不是镜头的简单拼接，而是一加一大于二的效果。镜头不是蒙太奇的元素，而是蒙太奇的细胞。元素只能拼接，而细胞可以分裂。