晚上，洗漱完毕，躺在床上看手机，发现儿子小组群里，语文老师在催交作业图片，班主任老师在催组长与她联系……
昨天就看到老师让把作业发到组群，我还奇怪，为啥儿子这组自始至终都是一片空白，没一个人发作业，包括组长，自然，我儿子也没有发。他在家，我在单位，我在他的小组群，他不在，因为手机我没给他。
忽然，我看到微信通讯录有人加我好友，一看“来自第13组群”，有一个预感，这极有可能是儿子同一战壕里的战友。我赶紧通过——果然，对方迅速发过来几条消息:“怎么办？”
“她有我妈的电话。”
“还有我姐的。”
“也有我的。”
我感觉这个应该是儿子的组长大人，因为老师要她私信联系。但是，她找儿子这是要……于是，我发出三个“?”。
很快，对方回复仨字:“看群里。”
群里，群里我刚刚看过。
索性，我问她是找凌林吗？这会儿该她发“?”了，我干脆坦白:“我是林妈。”
没想到，此时对方发过来四个字:私密马赛……我懵了，什么鬼?
原谅我，我不知道“私密马赛”啥个意思，可是我有一种预感，这应该是她和我儿子懂的语言。于是我开始望文生义，顾名思义，“私密”，莫非她是要我保密她与我的聊天信息?或许是吧。
这么想着，于是我回复姑娘俩字:明白。并配了一个“Ok”的手势。
没想到姑娘回复我:“你明白啥了姐?”
姐?叫我姐——这什么称呼?小姑娘再一次惊掉我的下巴，我意识到自己的不懂装懂应该是出问题了，可是，不想承认。略一思考，我回复她:“你的‘私密马赛’……接着，我又发一个:叫我‘阿姨’乖。
接着，我看到小姑娘发来一条:打扰了，阿姨。
聊天结束，我赶紧百度“私密马赛”——不查不知道，一查还真是吓一跳，原来，“私密马赛”是日语，意思是抱歉，打扰了，用法相当于英语的Excuse me……我去!
