颜之推（531－590），字介，琅邪临沂人，复圣公颜子(颜回)三十五代孙，南北朝时期著名思想家、教育家、诗人、文学家，工书。他的一生，四朝为官，三次成为亡国之人，饱尝离乱之苦，深怀忐忑之虑。清阮元《南北书派论》曾评之云：“北朝笔法劲正道秀，往往画右出锋，犹如汉隶，惟破体太多，宜为颜之推、江式等所纠正。”颜之推才华横溢，一生著述甚丰，所著书大多已亡佚，今存《颜氏家训》和《还冤志》两书，《急就章注》、《证俗音字》和《集灵记》有辑本。
此篇《论书》辑自《颜氏家训》第十九篇《杂艺》中一节。自来书论丛辑俱以入录，可见其影响之深远。
《颜氏家训》记述个人经历、思想、学识以告诫子孙。七卷，共二十篇。
原文
真草书迹，微须留意。江南谚云：“尺椟书疏，千里面目也。”承晋、宋余俗，相与事之，故无顿狼狈者。吾幼承门业，加性爱重，所见法书亦多，而玩习功夫颇至，遂不能佳者，良由元分故也。然而此艺不须过精。夫巧者劳而智者忧，常为人所役使，更觉为累，韦仲将遗戒，深有以也。
译文
对於真书、草书等书法技艺，是要稍加留意的。江南俗谚说：“一尺书信，千里相见；一手好字，人的脸面。”今人继承了东晋以来的习俗，都在这书法上用功学习，因此从没有在匆忙中弄得狼狈不堪的。我小时候受到家庭影响，加上本身也很爱好书法，所见到的书法字帖很多，而且临帖摹写也颇下功夫，可就是不能达到很高的造诣，确实是由於缺少天分的原因。然而这门技艺没必要学得太精深。否则就要能者多劳，智者多忧，常被人家役使，更感到累赘。魏代书法家韦仲将给儿孙留下“不要学书法”的训诫，是很有道理的。
