2.《罗密欧与朱丽叶》
几乎与《简 爱》同时进行的,也是先听了大师导读,很感兴趣。又泡在书店读了半天。
看了朱生豪先生的译文,觉得不够过瘾,很期待的读了英文原版,却读不通。很惭愧自己堂堂英语专业八级啊,竟然都还给老师了。打算再仔细认真一点把经典摘抄下来,慢慢读慢慢品。
被剧中热烈、直白、真诚的表达深深震撼着,1500+年代,英国伊丽莎白女王统治的末期,在中国是明朝万历年间,竟然就有这样的戏剧红火于大洋彼岸。
2.《罗密欧与朱丽叶》
几乎与《简 爱》同时进行的,也是先听了大师导读,很感兴趣。又泡在书店读了半天。
看了朱生豪先生的译文,觉得不够过瘾,很期待的读了英文原版,却读不通。很惭愧自己堂堂英语专业八级啊,竟然都还给老师了。打算再仔细认真一点把经典摘抄下来,慢慢读慢慢品。
被剧中热烈、直白、真诚的表达深深震撼着,1500+年代,英国伊丽莎白女王统治的末期,在中国是明朝万历年间,竟然就有这样的戏剧红火于大洋彼岸。